Traduction de «major canola production » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to constitute a major proportion of the total Community production
constituer une proportion majeure de la production communautaire

major products
principaux produits

major products
produits principaux

major by-product
sous-produit principal

Production, sales and stocks of major appliances
Production, ventes et stocks d'appareils ménagers

major brand product
produit de très haut de gamme | produit de haute performance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Stratton: For example, as Senator St. Germain mentioned, if you state that all farmers who produce all products would vote on including canola, where does that leave the guy who produces canola as his major crop?
Le sénateur Stratton: Ainsi, comme l'a fait remarquer le sénateur St. Germain, si vous décidez que tous les agriculteurs, quelle que soit leur production, pourront voter au sujet de l'inclusion du canola, que va en penser l'agriculteur qui produit majoritairement du canola?

The overwhelming majority of beekeepers have reported no concerns with canola production practices; and canola growers, as we have heard, know that it is in their best interest to protect this mutually beneficial relationship.
Une écrasante majorité d'apiculteurs disent n'avoir aucune inquiétude concernant les pratiques utilisées pour la production du canola, et les producteurs de canola, comme nous l'avons entendu, savent qu'ils ont tout intérêt à préserver cette relation mutuellement bénéfique.

As a result, given that Canada is a major canola production region and that the crop is relatively small when compared to competitors such as soybeans or palm, uncertainty about the Canadian regulatory process could divert research and development dollars away from canola and into other field crops, or to other countries where the regulatory approval system is more predictable.
Comme le Canada est un important producteur de canola et que la culture y est relativement petite comparativement aux cultures qui lui font concurrence, comme l'huile de soya et l'huile de palme, l'incertitude relative au processus de réglementation canadien risquerait de détourner la recherche et le développement destinés au Canada au profit d'autres cultures ou d'autres pays où le système de réglementation est plus prévisible.

They are substantial and they represent a lot of investment in this country: CropLife Canada; Food and Consumer Products of Canada; Maple Leaf Foods; Canadian Egg Marketing Agency; Casco; Canadian Seed Trade Association; Canadian Horticulture Council; Quebec's food processors association, CTAC; UPA in Quebec, the major farm organization there; Canadian Federation of Independent Grocers; Food Processors of Canada; Canadian Meat Council; Saskatchewan Association of Rural Municipalities; Canola Council of Canada; Canadian Canola Growers Association, BIOTECanada, and the CFA.
Elles sont importantes et représentent beaucoup d'investissements dans notre pays: Croplife Canada; Produits alimentaires et de consommation du Canada; Aliments Maple Leaf; Office canadien de commercialisation des oeufs; Casco; Association canadienne du commerce des semences; Conseil canadien de l'horticulture; Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation, qui regroupe les fabricants de produits alimentaires du Québec; Union des producteurs agricoles, qui est la principale organisation agricole au Québec; Fédération canadienne des épiciers indépendants; Fabricants de produits alimentaires du Canada; Conseil des viandes du Canada; Saskatchewan Association of Rural Municipalities; Conseil canadien du canola; Canadian Canola Growers Association; BIOTECanada; Fédération canadienne de l'agriculture.

As a major agricultural producer and exporter of crops such as wheat, canola, corn and soya beans, Canada relies on their European market for export of agrifood products.
En sa qualité de gros producteur et d'exportateur de denrées agricoles comme le blé, le canola, le maïs et le soja, le Canada compte sur le marché européen pour exporter ses produits agroalimentaires.