Traduction de «major conservative cabinet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conservator | ice cream cabinet
conservateur de crème glacée

ice-cream cabinet [ conservator ]
conservateur [ conservateur de crème glacée | meuble pour crème glacée ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Issues of influence pedaling are serious crimes, and yet the Prime Minister's chief of staff knew about this, the Clerk of the Privy Council knew about this, major Conservative cabinet ministers knew, even Senator Doug Black knew that they were applying the secret sauce.
Le trafic d'influence est un crime grave, et pourtant le chef de cabinet du premier minstre était au courant, tout comme le greffier du Conseil privé, les principaux membres du Cabinet, et même le sénateur Doug Black; ils savaient tous qu'ils goûtaient à la sauce secrète.

The Conservatives even have the audacity to believe that cabinet has more expertise to make decisions about major pipeline projects than scientists and experts do.
Les conservateurs ont même l’audace de croire que le Cabinet a plus d’expertise pour prendre des décisions relatives aux projets d’oléoducs majeurs que les scientifiques et les experts.