Traduction de «make three » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

make three copies
taper en trois exemplaires

compression tool making three indentations
outil à sertir à triple empreinte

three-course cropping | three-course rotation | three-field rotation | three-year field system | three-year rotation
assolement triennal

three-colour process printing | trichromatic process | three colour process | three color process | three-color process | three-colour-process | trichromatic printing | three-colour etching | three-colour printing | three colour reproduction | tricolor process
trichromie | procédé trichrome | impression en trichrome | impression en trois couleurs

three-dimensional make-up
maquillage tridimensionnel [ maquillage à trois dimensions ]

three-point hitch | three-point implement hitch | three-point linkage | three-point quick coupling
attelage à trois points | attelage rapide à trois points

three-hose cutter | three-hose cutting blowpipe | three-hose cutting burner | three-hose cutting torch
chalumeau coupeur à trois arrivées de gaz

demonstrate three-dimensional imagination | show a three-dimensional imagination | show three-dimensional imagination | showing a three-dimensional imagination
faire preuve d'imagination tridimensionnelle

triplex apartment | triplex | three-floor apartment | three-story apartment | three-storey apartment | three-story flat | three-storey flat
appartement sur trois étages | appartement triplex | appartement en triplex | triplex

three-square file | three square file | triangular file | three-quarter file | three-cornered file | three-corner file | triangle file | tri-square file
tiers-point | lime triangulaire | lime tiers-point

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Robert Sweet, Professor Emeritus, Lakehead University, as an individual: I will refer to three studies and make three broad points.
Robert Sweet, professeur émérite, Université Lakehead, à titre personnel : Je vais faire référence à trois études et souligner trois principaux points.

However, when they make a decision, they make three or four announcements.
Par contre, lorsqu'ils prennent une décision, ils font alors trois ou quatre annonces.

The latest studies have prompted it to make three proposals to ensure that the commitments are honoured in full.
Les dernières analyses la conduisent aujourd'hui à faire trois propositions pour assurer le plein respect des engagements pris.

That makes three ministers who promised to make payments to Quebec with no strings attached.
Voilà donc trois ministres qui se sont engagés à respecter le versement de l'argent au Québec sans condition.

[58] The Court of Justice has been asked to make three preliminary rulings (Cases C-26/03, C-231/03 and C-458/03) designed to obtain additional clarification on the scope of the criteria which can establish the existence of an "in house" type relationship.
[58] La Cour de Justice a été saisie de trois questions préjudicielles (affaires C-26/03, C-231/03 et C-458/03) visant à obtenir une clarification complémentaire de la portée des critères permettant à établir l'existence d'une relation de type 'in house'.

Using the pedal force derived from item 2.1.1.2 of this Appendix and with initial brake temperature < = 100 °C, make three brake applications from each of the following speeds:
En utilisant la force à la pédale obtenue en suivant la méthode du point 2.1.1.2 du présent appendice et avec une température initiale des freins inférieure ou égale à 100 °C, on actionne les freins trois fois de suite à partir de chacune des vitesses suivantes:

Using the line pressure derived from point 2.2.3.2. and with initial brake temperature < = 100 °C make three brake applications from rotational speeds corresponding to vehicle linear speeds of:
Avec une pression dans la conduite calculée selon la méthode définie au point 2.2.3.2 et une température initiale de freins inférieure ou égale à 100 °C, on exécute trois freinages consécutifs à partir des vitesses de rotation correspondant aux vitesses linéaires du véhicule suivantes:

Make three injections of each solution and calculate the average peak area ratio.
Faire trois injections et calculer la moyenne du rapport des aires de pic.

You make three recommendations, but it seems to me all three have been addressed by these amendments.
Vous faites trois recommandations, mais il me semble que toutes les trois ont été rendues caduques par ces modifications à la loi.

They are in about the same range. A good psychologist can make three to four times as much money in private practice as they can make working for an OSI clinic.
Or, un bon psychologue peut gagner trois ou quatre fois plus en pratique privée que dans une clinique TSO.