Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-malaria activities
Anti-malaria control programme
Anti-malaria measure
Antimalaria programme
Bite malaria
GMP
Global Malaria Programme
ICTMM
International Congress of Tropical Medicine
International Congress on Malaria
International Society for Tropical Medicine
Malaria
Malaria control programme
Malaria endemicity
Marsh fever
Paludism
Plasmodium malariae malaria
Plasmodium malariae malaria with nephropathy
Plasmodium malariae malaria with other complications
Remittent fever
Sting malaria
WHO Global Malaria Programme

Traduction de «malaria yesterday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
International Congress for Tropical Medicine and Malaria [ ICTMM | International Congress of Tropical Medicine | International Congress on Malaria | International Society for Tropical Medicine ]

Congrès international de médecine tropicale et de paludisme [ CIMTP | Congrès international de médecine tropicale ]


antimalaria programme [ malaria control programme | anti-malaria control programme ]

programme de lutte antipaludique


anti-malaria measure [ anti-malaria activities ]

mesures spécifiquement antipaludiques [ activités antipaludiques ]


Global Malaria Programme | WHO Global Malaria Programme | GMP [Abbr.]

Programme mondial de lutte antipaludique


bite malaria | sting malaria

paludisme par piqûre d'anophèle


Plasmodium malariae malaria with nephropathy

Paludisme à Plasmodium malariae, avec atteinte rénale


Plasmodium malariae malaria

Paludisme à Plasmodium malariae


Plasmodium malariae malaria with other complications

Paludisme à Plasmodium malariae, avec autres complications


malaria | marsh fever | paludism | remittent fever

malaria | paludisme | fièvre des marais


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Our opinion also addresses the need for the proposed cuts in measures to combat HIV/Aids, malaria and tuberculosis to be reversed, and stresses the importance of promoting peace and conflict resolution in Africa, with consequent specific reference to the control of weapons exports, which we debated yesterday.

Notre avis répond également à la nécessité de revenir sur les coupes budgétaires proposées concernant les mesures destinées à lutter contre le virus VIH/SIDA, la malaria et la tuberculose, et souligne l’importance de promouvoir la paix et la résolution des conflits en Afrique, avec la référence spécifique au contrôle des exportations d’armes qui en découle, et que nous avons débattue hier.


With regard to the Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, yesterday morning a deadline for tabling amendments was set for 10.00 a.m. this morning, in order that the debate may be held tonight, probably at the last minute.

En ce qui concerne le Fonds mondial pour la lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et la malaria, le délai de dépôt d'amendements a été fixé hier matin à aujourd'hui à 10 heures, pour être débattu probablement ce soir, en fin de journée.


Yesterday, EU Development and Humanitarian Aid Commissioner Poul Nielson and EU Trade Commissioner Pascal Lamy met EU pharmaceutical industry leaders to discuss how to implement the EU Action Programme on major communicable diseases (HIV/AIDS, tuberculosis and malaria) adopted by the Council of Ministers on 14 May.

Le Commissaire européen chargé du Développement et Aide Humanitaire, M. Poul Nielson, et le commissaire responsable du commerce, M. Pascal Lamy, ont rencontré hier des dirigeants du secteur pharmaceutique européen pour examiner les modalités de mise en oeuvre du programme communautaire d'action concernant les principales maladies transmissibles (VIH/SIDA, tuberculose et paludisme) adopté par le Conseil de ministres du 14 mai.


Mr. Chairman, yesterday you asked me if the new funding for CIDA for the Global Alliance for Vaccines and Immunization and the Global Fund to Fight HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria was part of the commitments made in what is referred to as the Jean Chrétien Aid to Africa bill.

Monsieur le président, vous m'avez demandé hier si le nouveau financement de l'ACDI pour l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination et pour le Fond mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme faisait partie des engagements désignés sous le nom de Loi de l'engagement de Jean Chrétien envers l'Afrique.


w