The point is that there is something very wrong with the Canadian justice system when a man like Clifford Olson is allowed to waste Canadian taxpayers' money strutting his stuff in the courtroom.
Il reste que le système de justice canadien est très mal en point lorsqu'un homme comme Clifford Olson peut gaspiller l'argent des contribuables canadiens en allant raconter son baratin dans des salles d'audiences.