Traduction de «man named professor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Generic Names for Man-Made Fibres
Noms génériques des fibres chimiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I will give you a book on biodiversity by a man named Wilson. He is a professor of considerable renown.
Je vais vous prêter un livre sur la biodiversité rédigé par un certain Wilson, un professeur d'une grande renommée.

The professor that I had was a man by the name of Armand Laflèche.
Mon professeur s'appelait Armand Laflèche.

A few weeks ago, I was reading an article in The National Post's October 2, 2009 issue about a man named Ross McKitrick, whom you probably know and who is a professor of environmental economy at the University of Guelph.
Je lisais encore, il y a quelques semaines, dans le National Post, un article en date du 2 octobre 2009 d'un dénommé Ross McKitrick, que vous connaissez probablement et qui est professeur d'économie environnementale à l'Université de Guelph.

To paraphrase Michel Gourges, a professor in Ottawa, I would say that the first problem is that in the name of equality rights, it seems necessary for the union between two persons of the same sex to be recognized in the same way as a union between a man and a woman.
Pour paraphraser M. Michel Gourges, professeur à Ottawa, je dirais que le premier problème c'est qu'au nom du droit à l'égalité, il semble nécessaire que l'union entre deux personnes de même sexe soit reconnue au même titre que l'union entre un homme et une femme.

I just recently met with a man named Professor Shawn Rehaag who works as a professor of refugee law at Osgoode Hall in Toronto.
J'ai rencontré récemment Sean Rehaag, un professeur en droit des réfugiés à l'école Osgoode Hall de Toronto.