Traduction de «manitoba ndp have » (Anglais → Français) :

The parties that have led the NDP in Manitoba have discontinued union funding for the Manitoba NDP and did so before the federal legislation under Gary Doer.
On a mis fin à ce genre de financement du NPD au Manitoba avant l'entrée en vigueur de la loi fédérale, sous Gary Doer.

Parliamentary committees, international bodies, even the Manitoba NDP, have called for urgent action to finally eliminate the long-standing legislative gaps that have caused much pain and indignity.
Des comités parlementaires, des organismes internationaux et même le NPD du Manitoba ont réclamé des mesures urgentes pour enfin combler les vides juridiques qui causent beaucoup de souffrance et de honte, depuis trop longtemps.

That is why aboriginal people and even the Manitoba NDP have been calling for the passage of Bill S-2.
C'est pourquoi les peuples autochtones et même le Nouveau Parti démocratique du Manitoba réclament l'adoption du projet de loi S-2.

Women on reserves, international organizations and even the Manitoba NDP have asked for this legislation.
Cette mesure législative a été réclamée par les femmes vivant dans les réserves, les organisations internationales et même le gouvernement néo-démocrate du Manitoba.

As we speak today, the Manitoba NDP government and the New Brunswick government have legislation ready to go the minute Bill C-26 is receives royal assent.
Le gouvernement néo-démocrate du Manitoba et le gouvernement du Nouveau-Brunswick n'attendent plus que l'adoption du projet de loi C-26 pour mettre leur loi en vigueur.