Traduction de «manitoba who celebrated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Who We Are ... A Celebration of Native Youth
Nos vies - nos racines : une célébration de la jeunesse autochtone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was not just Quebeckers who were outraged by this and who should celebrate putting a stop to it. Winnipeg, Manitoba fell victim to Chuck Guité and Compass Communications, the Liberal Party of Nova Scotia, the president of the company, the fourth largest beneficiary of sponsorship contracts.
Winnipeg, au Manitoba, a été victime de Chuck Guité et de Compass Communications, du Parti libéral de la Nouvelle-Écosse, du président de cette entreprise, la quatrième pour le nombre de contrats de commandites obtenus.

I also invite honourable senators to celebrate another Aboriginal researcher, Dr. John O'Neil of the University of Manitoba, who is working with Aboriginal communities throughout the province to study factors that impede or advance the development of a First Nations-controlled health care system.
J'invite également les honorables sénateurs à rendre hommage à un autre chercheur autochtone, le Dr John O'Neil, de l'Université du Manitoba, qui travaille avec les collectivités autochtones de toute la province en vue d'étudier les facteurs qui entravent ou favorisent le développement d'un régime de soins de santé contrôlé par les Premières nations.

I sincerely hope that my colleagues will come and join me in St. Boniface and Winnipeg, in the province of Manitoba this summer to celebrate who we are.
Donc, c'est ma grande espérance que mes collègues se joindront à moi à Saint-Boniface, à Winnipeg, dans la province du Manitoba, cet été, pour célébrer ce que nous sommes.

Mr. Jake E. Hoeppner (Portage—Lisgar, Ref.): Mr. Speaker, I rise in the House today to pay tribute to Dr. Cornelius W. Wiebe of Winkler, Manitoba who celebrated his 105th birthday this week.
M. Jake E. Hoeppner (Portage—Lisgar, Réf.): Monsieur le Président, je prends aujourd'hui la parole à la Chambre pour rendre hommage au Dr Cornelius W. Wiebe, de Winkler, au Manitoba, qui a célébré son 105e anniversaire de naissance cette semaine.