Viability of West Coast Salmon Fishery—Need for Emergency Help—Hunger Strike by Dan Edwards Hon. Pat Carney: Honourable senators, this week, a man who is putting his life on the line to help the people of British Columbia's coastal communities was in my office asking for assistance from the federal government and the Senate.
L'honorable Pat Carney: Honorables sénateurs, cette semaine, un homme qui risque sa vie pour aider les habitants des collectivités côtières de la Colombie-Britannique était dans mon bureau pour demander l'aide du gouvernement fédéral et du Sénat.