Traduction de «manning bob mills » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

boblet [ two-man bob | two-man bobsled | two-man bobsleigh ]
bob à deux [ boblet ]

four-man bobsleigh [ four-man bob | four-man bobsled ]
bobsleigh à quatre [ bobsleigh à quatre hommes | bob à quatre ]

four-man bob [ four-man bobsled | four-man bobsleigh | four ]
bob à quatre [ quatre places ]

mill maintenance man
ouvrier d'entretien d'usine | ouvrière d'entretien d'usine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

And the question being put on the amendment, it was negatived on the following recorded division: YEAS : Preston Manning Bob Mills Randy White: 3 NAYS: Sarkis Assadourian Jean Augustine André Bachand John Cannis Shaughnessy Cohen Maud Debien Ivan Grose Monique Guay Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Svend Robinson Bob Speller Daniel Turp: 14 And the question being put on the motion it was negatived on the following recorded division: YEAS : André Bachand Maud Debien Monique Guay Preston Manning Bob Mills Svend Robinson Daniel Turp Randy White: 8 NAYS: Sarkis Assadourian Jean Augustine John Cannis Shaughnessy Cohen Ivan Grose Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Bob Speller: 9 At 11:25 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair. Janice Hilchie Clerk(s) of the Committee ParlVU Home | Important Notices
L'amendement, mis aux voix, est rejeté par le vote nominal suivant : POUR : Preston Manning Bob Mills Randy White: 3 CONTRE : Sarkis Assadourian Jean Augustine André Bachand John Cannis Shaughnessy Cohen Maud Debien Ivan Grose Monique Guay Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Svend Robinson Bob Speller Daniel Turp: 14 La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote nominal suivant : POUR : André Bachand Maud Debien Monique Guay Preston Manning Bob Mills Svend Robinson Daniel Turp Randy White: 8 CONTRE : Sarkis Assadourian Jean Augustine John Cannis Shaughnessy Cohen Ivan Grose Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Bob Speller: 9 À 11 h 25, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, a long, long time ago, when the foreign affairs minister was a young man, he believed in human rights and democracy.
M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, il y a bien longtemps, lorsque le ministre des Affaires étrangères était un jeune homme, il croyait aux droits de la personne et à la démocratie.

Mr. Bob Mills: If a number is put inside—you need help, you are addicted—is that help number a real number, and would there be people there manning it who know how to deal with that?
M. Bob Mills: Si le numéro est à l'intérieur du paquet—vous avez besoin d'aide, vous êtes accroché—est-ce que c'est un numéro actif, et y aura-t-il des gens à l'autre bout du fil qui sauront vraiment comment composer avec la situation?

I have known Bob Mills for 17 months and he's always been a man I respect.
Je connais Bob Mills depuis 17 mois, et c'est un homme que j'ai toujours respecté.

Marriage Mr. Bob Mills (Red Deer, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the second petition, signed by 71 constituents, calls upon Parliament to pass legislation to recognize the institution of marriage in federal law as being the lifetime union of a man and a woman.
Le mariage M. Bob Mills (Red Deer, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la deuxième pétition, signée par 71 électeurs, exhorte le Parlement à adopter une loi fédérale reconnaissant l'institution du mariage comme étant l'union entre un homme et une femme.