Vertaling van "manoeuvere and load small vessel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

manoeuvere small vessel | small ship moving and loading | loading small ship | manoeuvere and load small vessel
manœuvrer et charger un petit navire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those vessels then berth at our terminal, to be “topped off”, so to speak, by our products or other small cargoes of processed bulk oilseeds or grain products, in the range of 3,000 tonnes to 5,000 tonnes, to complete their load before heading overseas.
Ces navires mouillent ensuite à notre installation terminale. Avant de partir pour l'étranger, on charge dans ces navires entre 3 000 et 5 000 tonnes de nos produits et d'autres cargaisons moins importantes d'oléagineux ou de céréales en vrac transformées.

Or, loaded onto small vessels the kind that smugglers have used successfully for centuries to unload in remote coves and the neglected smaller ports that dot Canada’s coastlines.
Les terroristes pourraient aussi détourner un navire commercial, ou charger des armes sur de petits bateaux du genre de ceux que les contrebandiers utilisent avec succès depuis des siècles et venir les décharger dans des anses éloignées et isolées et les petits ports négligés qui constellent les côtes du Canada.