Vertaling van "marathon skate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

marathon skate | Finnish step | Siitonen step | half-skate
demi-pas de patineur | demi-pas de patinage | demi-pas de patin

marathon skate
pas de demi-patinage [ pas de demi-patineur | demi-pas de patinage ]

Association of International Marathons | Association of International Marathons and Road Races | AIMS [Abbr.]
Association des marathons internationaux

marathon group encounter [ marathon lab | marathon session | marathon ]
réunion-marathon [ séance-marathon | séance marathon | séance marathonesque | marathon ]

big skate | eyed skate | winter skate
raie ocellée | raie tachetée

Fall involving ice-skates, skis, roller-skates or skateboards
Chute impliquant des patins à glace, des skis, des patins à roulettes ou une planche à roulettes

ice-skate | skate
patiner

cross-country ski marathon | XC ski marathon | long distance cross-country ski race | loppet
marathon de ski de fond | course populaire de ski de fond | loppet

cross-country marathon skier | marathon skier | loppet skier
fondeur de marathon | fondeuse de marathon | skieur de marathon | skieuse de marathon

Association of International Marathons and Road Races [ AIMS | Association of International Marathons ]
Association des marathons internationaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is not a short-track speed skating event, this is a marathon event.
Il ne s'agit pas d'une épreuve de patinage de vitesse courte piste, mais d'un marathon.

One Globe - One Skate, the in-line skating marathon launched last July by Social Affairs Commissioner, Padraig Flynn, in the framework of the European Year against Racism, is about to reach the finishing line.
"One Globe - One Skate". Les participants au marathon à patins lancé au mois de juillet dernier par le Commissaire chargé des Affaires sociales, Padraig Flynn, dans le cadre de l'Année européenne contre le racisme, sont sur le point de franchir la ligne d'arrivée.