On March 21, Patrick Rogers, an employee of the Prime Minister's office, wrote to Nigel Wright, the Prime Minister's Chief of Staff, saying:
Le 21 mars, Patrick Rogers, un employé du cabinet du premier ministre, a écrit à Nigel Wright, le chef de cabinet du premier ministre, et lui a dit ceci :