The following senators also participated in the study: Adams, Anderson, Bosa, Carstairs, Comeau, Grafstein, Hervieux-Payette, Lewis, Marchand, Mercier, Moore, Nolin, Petten, Robichaud, Stanbury and Whelan.
Autres sénateurs qui ont participé à l'étude du Comité : Adams, Anderson, Bosa, Carstairs, Comeau, Grafstein, Hervieux-Payette, Lewis, Marchand, Mercier, Moore, Nolin, Petten, Robichaud, Stanbury et Whelan.