Traduction de «marine expeditionary force » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Marine Expeditionary Force | MEF [Abbr.]
Force expéditionnaire des Marines

Marine Expeditionary Force
Marine Expeditionary Force [ MEF | Force du corps expéditionnaire des marines ]

Combined Joint Expeditionary Force | CJEF [Abbr.]
force expéditionnaire commune interarmées | CJEF [Abbr.]

Canadian Expeditionary Force Command Headquarters
État-major du Commandement de la Force expéditionnaire du Canada

Marine Expeditionary Brigade
Marine Expeditionary Brigade [ MEB | Brigade du corps expéditionnaire des marines ]

air force officer | lieutenant | armed forces officer | Royal Marines officer
officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

Marine Pollution Task Force
mission pollution marine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. regarding the use of white phosphorus in 'the Battle of Fallujah', which was fought by an Army, Marine and Iraqi force under the I Marine Expeditionary Force (IMEF) of the United States,
B. considérant l'utilisation de phosphore blanc au cours de la "bataille de Falloudjah", au cours de laquelle ont été engagées des unités de l'armée de terre, des marines et des forces iraquiennes, dans le cadre de la First Marine Expeditionary Force des États-Unis,

The joint strike fighter program was launched to develop a family of three airplanes, each uniquely tailored for the very different operational environments the three services face: conventional runway operations for the air force; small ships and expeditionary fields for the U.S. Marine Corps; and large catapult and arresting gear equipped aircraft carriers for the U.S. Navy.
Le Programme d'avions de combat interarmées a été lancé pour créer une famille de trois avions, chacun spécialement adapté aux environnements opérationnels très différents qu'exigent les trois forces: l'opération traditionnelle sur piste pour la force aérienne; l'opération sur petits bateaux et champs expéditionnaires pour le US Marine Corps; et l'opération sur porte-avions équipés de gros dispositifs d'arrêt et catapultes pour la US Navy.

Our navy has been leading CF transformation through their efforts with Joint Task Force Atlantic and Joint Task Force Pacific, and with the support of the U.S. Navy and Marine Corps and Integrated Tactical Effects experiment — Canada's first expeditionary and joint amphibious activity in many decades.
Notre marine a joué un rôle de chef de file dans la transformation des Forces canadiennes grâce à ses efforts en collaboration avec la Force opérationnelle interarmées de l'Atlantique et la Force opérationnelle interarmées du Pacifique et avec la marine et le Marine Corps des États-Unis, dans le cadre de l'Expérience intégrée des effets tactiques, la première activité expéditionnaire avec manœuvres amphibies conjointes depuis de nombreuses décennies.

The US Marines are an expeditionary force for air, land and naval operations.
On sait que les Marines américains sont une force expéditionnaire pour les opérations aériennes, terrestres et marines.