Traduction de «marine manufacturers association and from bombardier recreational » (Anglais → Français) :

The National Marine Manufacturers Association acts as a unifying force and a powerful voice for the recreational boating industry, working to strengthen and grow boating in many regions across Canada.
L'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques regroupe et représente l'industrie de la navigation de plaisance, et elle s'efforce de promouvoir et d'accroître la navigation dans un grand nombre de régions du Canada.

National Marine Manufacturers Association, which I'll refer to from now on as NMMA, is the leading association representing the recreational boating industry in North America.
L'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques, que je désignerai dorénavant sous le sigle de NMMA, est la première association dans le domaine du nautisme en Amérique du Nord.

Appearing before us today in our consideration of Bill S-12, an act concerning personal watercraft in navigable waters, are witnesses from Transport Canada, from the Canadian Marine Manufacturers Association and from Bombardier Recreational Products.
Nous recevons aujourd'hui, dans le cadre de notre étude du projet de loi S-12, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables, des représentants de Transports Canada, de l'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques et de Bombardier produits récréatifs.

The Canadian Marine Manufacturers Association, CMMA, is the Canadian recreational marine industry association that represents the interests of those companies that manufacture and distribute recreational boating products in Canada.
L'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques (ACMPN) défend les intérêts des entreprises canadiennes de fabrication et de distribution des produits liés à la navigation de plaisance.

The Canadian Marine Manufacturers Association represents the interests of companies that manufacture and distribute recreational boating products in Canada.
L'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques défend l'intérêt des entreprises qui fabriquent et distribuent des produits nautiques au Canada.