Traduction de «maritime environmental protection project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Maritime Environmental Protection Project
Projet de protection de l'environnement maritime

Pictou Harbour Environmental Protection Project [ PHEPP | Pictou Harbor Environmental Protection Project ]
Programme de protection des eaux du port de Pictou

Maritime Environmental Protection | MEP [Abbr.]
protection de l'environnement maritime

Sunshine Coast Environmental Protection Project
Sunshine Coast Environmental Protection Project

diminish environmental impact of pipeline projects | perform activities to ensure environmental protection during pipeline projects | consider environmental impact of pipeline projects | mitigate environmental impact of pipeline projects
atténuer l'incidence écologique de projets de gazoducs ou d’oléoducs | atténuer l'incidence environnementale de projets de canalisations de transport

Research projects on lignite valorization related to environmental protection
Projets de recherche sur la valorisation du lignite,relative à l'environnement

Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods
Projets pilotes dans le domaine de la protection environnementale des zones sujettes aux crues éclair

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

About 56. 5% of the ISPA contribution was awarded to environmental protection projects, predominantly to sewage collection and wastewater treatment projects, but also to a desulphurisation plant.
Environ 56,5 % des interventions de l'ISPA ont été affectées à des projets de préservation de l'environnement, à savoir principalement des projets de collecte et de traitement des eaux usées, mais aussi à une installation de désulfuration.

Maritime safety, security and maritime environmental protection in the Black and Caspian Sea Regions (€4 million): the programme will support partner countries' ongoing efforts to implement the relevant international legislation, align their regulatory framework to EU legislation, and improve their performance.
Sûreté maritime, sécurité et protection de l’environnement maritime dans les régions de la mer Noire et de la mer Caspienne (4 millions d'euros): le programme soutiendra les efforts déployés actuellement par les pays partenaires pour mettre en œuvre les dispositions législatives internationales applicables, aligner leur cadre réglementaire sur la législation européenne et améliorer leurs résultats.

In this connection, will the Commission grant Bulgaria’s request for an extension of the period of eligibility of expenditure for certain environmental protection projects under the ISPA Programme, approved in the period 2000-2006 and implemented in accordance with Cohesion Fund rules?
Dans ce contexte, la Commission va-t-elle faire droit à la demande de la Bulgarie relative à la prolongation de la période d'éligibilité des dépenses pour certains projets menés dans le cadre du programme ISPA dans le domaine de la protection de l'environnement, approuvés pendant la période 2000-2006 et mis en œuvre dans le respect des règles du Fonds de cohésion?

It should be pointed out that this does not mean requests by one Member State to another but that such information can only be requested for reasons of maritime safety, maritime security or maritime environmental protection.
Il convient de préciser que cela ne peut pas impliquer qu'un État membre demande systématiquement des informations à un autre État membre, mais qu'elles ne peuvent être sollicitées que dans le cadre de la sûreté et de la sécurité maritime ou de la protection de l'environnement marin.

EUROVOC descriptor: pollution control measures environmental protection coastal region shipping policy maritime area maritime surveillance tourism maritime transport
Descripteur EUROVOC: lutte contre la pollution protection de l'environnement région côtière politique maritime espace maritime surveillance maritime tourisme transport maritime

EUROVOC descriptor: Mediterranean Sea maritime shipping environmental protection coastal region shipping policy maritime area maritime transport governance
Descripteur EUROVOC: mer Méditerranée navigation maritime protection de l'environnement région côtière politique maritime espace maritime transport maritime gouvernance

The REMAS project, a three-year project funded by the EU LIFE Environment Fund, and carried out by the UK Environment Agency, the Scottish Environment Protection Agency, the UK Institute of Environmental Management and Assessment and the Environmental Protection Agency in Ireland, was concluded in May 2006.
Le projet REMAS – projet sur trois ans financé par le fonds LIFE Environnement de l'Union européenne et mené par l'agence britannique pour l'environnement, l'agence écossaise pour la protection de l'environnement, l'Institute of Environmental Management and Assessment du Royaume-Uni et l'agence irlandaise pour la protection de l'environnement – s'est achevé en mai 2006.

Lithuania is no exception – the absorption of funds is sluggish there, too, and the main reason given for this is unfavourable technical circumstances: the projects are large and complex, there is a shortage of experts in Lithuania able to draw up environmental protection projects, the system of fund absorption itself is not running smoothly and, in addition, certain local authorities are hindering the process.
La Lituanie n’est pas une exception, étant donné que les ressources allouées à de tels projets sont absorbées lentement. Des circonstances techniques défavorables sont désignées comme causes principales de cette situation: les projets sont ambitieux et complexes, la Lituanie manque d’experts capables d’élaborer des projets dans le domaine de la protection de l’environnement, le système d’absorption des fonds lui-même peine à se mettre en place et, en outre, certaines collectivités locales freinent le processus.

It is interesting that, in comparison with other projects, EU funding allocated to environmental protection projects is being absorbed with the most difficulty.
Il est intéressant de relever qu’en comparaison avec d’autres secteurs, les crédits alloués par l’UE aux projets de protection de l’environnement sont ceux qui sont le plus difficilement absorbés.

promoting the use of the EU-wide regional planning instrument, the Interreg-III programme, in large-scale interregional environmental protection projects, with particular reference to the Baltic and Mediterranean areas. The aim is to create regional programmes whereby all the relevant coastal states can be involved in cooperation to protect and develop the area;
encourager le recours à un outil d'aménagement régional de niveau communautaire, l'initiative Interreg III, pour des programmes de protection de l'environnement qui intéressent de vastes zones, notamment les bassins de la Baltique et de la Méditerranée, l'objectif étant de concevoir des programmes régionaux susceptibles d'impliquer tous les États riverains dans la protection et le développement des zones concernées;