Traduction de «marked mali’s first » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Community trade mark court of first instance
tribunal des marques communautaires de première instance

Community trade mark court of first/second instance
tribunal des marques communautaires de première/deuxième instance

Definition: A particular pattern of abnormal social functioning that arises during the first five years of life and that tends to persist despite marked changes in environmental circumstances, e.g. diffuse, nonselectively focused attachment behaviour, attention-seeking and indiscriminately friendly behaviour, poorly modulated peer interactions; depending on circumstances there may also be associated emotional or behavioural disturbance. | Affectionless psychopathy Institutional syndrome
Définition: Trouble caractérisé par un mode particulier de fonctionnement social anormal, apparaissant durant les cinq premières années de la vie, persistant habituellement en dépit de modifications importantes de l'environnement. Exemples: conduites d'attachement généralisé et non sélectif, demandes d'affection et sociabilité non discriminatives, interactions peu différenciées avec les autres enfants; des perturbations émotionnelles et d'autres troubles du comportement peuvent enfin être associés, variables selon les circonstances. | Psychopathie de privation affective Syndrome institutionnel

first application of a trade mark
première demande de marque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ten years later, in 2002, I took office at the end of a presidential election that marked Mali’s first ever peaceful and democratic changeover of political power.
Dix ans après, en 2002, j’ai été élu à l’issue d’un scrutin présidentiel qui marque la première alternance démocratique dans la sérénité au Mali.