Vertaling van "market could stimulate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

market stimulation
stimulation du marché

stimulational marketing
stratégie marketing de stimulation

stimulational marketing
marketing de stimulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Providing that the right policy and legislative frameworks are in place, the Internal Energy Market could stimulate fair and competitive energy prices and energy savings, as well as higher investment.
Avec les bons cadres politiques et législatifs en place, le marché intérieur de l'énergie favoriserait l'établissement de prix de l'énergie équitables et concurrentiels, la réalisation d'économies d'énergie, et la réalisation d’investissements plus importants.

Member States could use pre-commercial procurement and procurement for large-scale, close-to-market innovations to stimulate emerging enabling technology markets.
Les États membres pourraient recourir aux achats publics avant commercialisation et aux marchés publics pour des innovations à grande échelle et proches du marché afin de stimuler les marchés émergents des technologies génériques.

Another area where the demand for biofuels could be further stimulated is that concerning fishing fleets and vessels which offers a potential market for the use of biodiesel.
Un autre secteur où la demande de biocarburants pourrait encore être stimulée est celui des flottes et des navires de pêche qui offre un marché potentiel à l'utilisation du biodiesel.

This framework can also further stimulate the development and marketing of innovations that contribute to an eco-efficient economy, which in the longer term could provide the European economy with a strategic lead and increased productivity.
Ce cadre peut également stimuler davantage le développement et la commercialisation d'innovations qui contribuent à une économie efficace du point de vue écologique, laquelle peut, à long terme, valoir à l'économie européenne une première place stratégique et une productivité accrue.

The majority of respondents (60 %) agreed that additional new open access rights, compulsory competitive tendering or a mix thereof could stimulate market integration.
La majorité des sondés (60 %) ont convenu que l’intégration du marché pourrait être stimulée par l'octroi de nouveaux droits supplémentaires d’accès libre, par une obligation de mise en concurrence ou par une combinaison des deux.

This could contribute to stimulating the market entry of European web entrepreneurs on the mHealth market.
Cela pourrait contribuer à faciliter l'accès des entrepreneurs du Web européens au marché de la santé mobile.

It is acknowledged by many interested parties that as a general principle, competition in the clearing and settlement market could stimulate lower prices, higher quality services and increased innovation.
De nombreuses parties intéressées reconnaissent que, d'une manière générale, la concurrence dans le secteur de la compensation et du règlement-livraison pourrait favoriser un abaissement des prix, une amélioration de la qualité des services et un renforcement de l'innovation.