Vertaling van "married than anyone " (Engels → Frans) :

Nor does it mean that heterosexual married couples who cannot or do not have children are less married than anyone else.
Cela ne veut pas dire non plus que les couples mariés hétérosexuels qui ne peuvent avoir d'enfants ou qui n'en ont pas sont moins mariés pour autant.

That does not mean that other kinds of relationships are not loving and valuable, nor does it mean that heterosexual married couples who cannot or do not have children are less married than anyone else.
Cela ne veut pas dire que d'autres relations ne sont pas importantes ou fondées sur l'amour. Cela ne veut pas dire non plus que les couples mariés hétérosexuels qui ne peuvent avoir des enfants ou n'en ont pas sont moins mariés pour autant.

Nor does it mean that heterosexual married couples who cannot or do not have children are any less married than anyone else.
Cela ne veut pas dire non plus que les couples mariés hétérosexuels qui ne peuvent avoir des enfants ou n'en ont pas sont moins mariés pour autant.