Vertaling van "master mechanic™ " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Master Mechanic™
Maître mécanicien

mining equipment master mechanic
chef mécanicien de matériel d'exploitation minière [ chef mécanicienne de matériel d'exploitation minière ]

division master mechanic
maître mécanicien divisionnaire

master mechanic
maître-ouvrier | maître-ouvrière | maître-mécanicien | maître-mécanicienne

master mechanic
mécanicien principal

digital art preparation for master copy | digital art preparation for master photograph | prepare digital art for master photograph | produce digital art for master photograph
préparer l'art numérique pour un cliché principal

two-step exercise test | Master 2-step exercise test | Master two-step exercise test | Master's two-step exercise test | Master two-step test | Master's two-step test
épreuve de Master | épreuve des deux marches | épreuve du marchepied | épreuve d'Oppenheimer et Master | test de l'escalier

artwork master | master | master drawing
dessin-maître | document-mère | masque-mère

master | master copy | master plate | template
gabarit de copiage | gabarit de reproduction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- The data collected indicates that the SJU model is an appropriate implementation mechanism for the SESAR development phase and for the execution of the Master plan
- les données collectées montrent que le modèle de la SJU est un mécanisme approprié de mise en œuvre pour la phase de développement de SESAR et pour le plan directeur.

Ö These measures Õ develop guidance material concerning the way in which such projects can support the implementation of the ATM Master Plan. Such guidance material shall not prejudice mechanisms for the deployment of such Ö the Õ projects concerning functional airspace blocks as agreed upon by the parties of those blocks.
Ces orientations Ö Ces mesures Õ ne portent pas atteinte aux mécanismes de déploiement de ces projets concernant les blocs d’espace aérien fonctionnels ainsi qu’arrêtés par les parties prenantes de ces blocs.

With the approach of Remembrance Day, I would mention that, in the second world war, Mr. Webb served his country in the Canadian air force, as a master mechanic, from 1940 to 1945.
À l'approche du jour du Souvenir, je ne puis passer sous silence le fait que M. Webb a servi son pays lors de la Seconde Guerre mondiale au sein de l'armée de l'air canadienne à titre de maître mécanicien de 1940 à 1945.

During World War II he served as a master mechanic with the 407 Demon Squadron in the RCAF and continued his relationship with the military long after.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, il a servi comme maître mécanicien auprès du 407e Escadron (Demon) de l'ARC et, après la guerre, il est resté associé à l'armée pendant longtemps.

I have heard an appropriate analogy from the auto sector, which states that we do not need to use master mechanics to change flat tires.
J'ai entendu une bonne analogie avec le secteur de l'automobile: on n'a pas besoin de chef mécanicien pour changer un pneu crevé.

These mechanisms include common projects, which should assist the successful implementation of the ATM Master Plan; guidance on common projects, which should establish a binding framework on how common projects can support such implementation; and governance mechanisms which should ensure timely, coordinated and synchronised deployment by setting out a clear allocation of responsibilities amongst stakeholders.
Ces mécanismes englobent des projets communs, qui devraient contribuer au succès de la mise en œuvre du plan directeur ATM; des orientations sur les projets communs, qui devraient établir un cadre contraignant relatif à la manière dont les projets communs peuvent soutenir cette mise en œuvre; et des mécanismes de gouvernance qui devraient garantir un déploiement en temps utile, exécuté de manière coordonnée et synchronisée, en assurant une répartition claire des responsabilités entre les parties prenantes.

I put it to the master mechanic of government.
Je pose la question au maître de l'appareil gouvernemental.

Even the master mechanics at IMP are not infallible.
Même les mécaniciens en chef d'IMP ne sont pas infaillibles.

"Mechanical Alloying" (1) means an alloying process resulting from the bonding, fracturing and rebonding of elemental and master alloy powders by mechanical impact.
"Magnétomètre" (6): instrument conçu pour détecter les champs magnétiques provenant de sources extérieures à l'instrument.