We will see the number of students and practitioners rise in the population of Canada, and hopefully we can expect to raise wages and expectations, hence growing the quality of design services to meet market demand, as universities change their programs from diploma-granting programs to degree-granting programs and add their masters and PhD programs in design.
Il y aura une hausse dans le nombre d'étudiants et de travailleurs dans ce domaine au Canada, et nous pouvons je pense nous attendre à ce qu'il y ait une hausse des revenus et des attentes, ce qui fera augmenter la qualité des services de design pour répondre à la demande du marché, alors que les universités changeront leurs programmes pour passer d'un programme au niveau du diplôme à des programmes au niveau de la maîtrise et du doctorat en design.