Traduction de «master sheet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

master sheet
papier cliché

master sheet
feuille prototype

xerox master sheet
papier précadré

Master Sheet Pick-up/Delivery Order
Feuille principale/Points de ramassage et de livraison

master | master copy | master sheet
cliché | matrice

hectography master | hectography master sheet
cliché duplicateur | cliché pour duplication à l'alcool | feuille-mère hectographique

master route sheet
gamme directrice | gamme directrice de fabrication | gamme de base | gamme mère

master data sheet
feuille maîtresse

digital art preparation for master copy | digital art preparation for master photograph | prepare digital art for master photograph | produce digital art for master photograph
préparer l'art numérique pour un cliché principal

two-step exercise test | Master 2-step exercise test | Master two-step exercise test | Master's two-step exercise test | Master two-step test | Master's two-step test
épreuve de Master | épreuve des deux marches | épreuve du marchepied | épreuve d'Oppenheimer et Master | test de l'escalier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Colleagues, I believe you all have a master sheet of the motions that need to be adopted at an organizational meeting.
Chers collègues, je crois que vous avez tous en main la liste des motions à adopter lors des réunions d'organisation.

Institutions shall disclose the accounting balance sheet value under the applicable accounting framework of SFTs that are both covered and not covered by a master netting agreement eligible under Article 206 of Regulation (EC) No 575/2013 where the contracts are recognised as assets on the balance sheet assuming no prudential or accounting netting or risk mitigation effects (i.e. the accounting balance sheet value adjusted for the effects of accounting netting or risk mitigation).
Les établissements déclarent la valeur comptable au bilan, selon le référentiel comptable applicable, des SFT, tant celles couvertes que non couvertes par un accord-cadre de compensation éligible en vertu de l'article 206 du règlement 575/2013, lorsque ces contrats sont comptabilisés comme des actifs au bilan en supposant une absence de compensation prudentielle ou comptable ou d'atténuation du risque (autrement dit la valeur comptable au bilan ajustée en fonction des effets de la compensation comptable et de l'atténuation du risque).

You've already received these lobster health fact sheets. This product has been developed from Dr. Jean Lavallée's masters program.
Vous avez déjà reçu ces feuillets d'information sur la santé du homard; ils ont été préparés par le Dr Jean Lavallée, dans le cadre de son programme de maîtrise.

The shipper must provide the master or operator of a vessel with a data sheet setting out the physico-chemical properties and viscosity of the mineral oils he is to transport.
Le chargeur doit remettre au capitaine ou à l'exploitant d'un navire une fiche de données de sécurité détaillant les caractéristiques physico-chimiques et la viscosité des huiles minérales qu'il doit transporter.

The Commission wants the shipper to provide the master or operator of a vessel with a data sheet setting out the physico-chemical properties and the viscosity of the mineral oils they are carrying.
La Commission veut que le chargeur remette au capitaine ou à l'exploitant d'un navire une fiche de données de sécurité détaillant les caractéristiques physico-chimiques des produits, y compris la viscosité des huiles minérales qu'il doit transporter.

The Commission wants the shipper to provide the master or operator of a vessel with a data sheet setting out the physico-chemical properties and viscosity of the mineral oils he is to transport.
La Commission veut que le chargeur remette au capitaine ou à l'exploitant d'un navire une fiche de données de sécurité détaillant les caractéristiques physico-chimiques et la viscosité des huiles minérales qu'il doit transporter.

3. For on-balance sheet netting agreements – other than master netting agreements covering repurchase transactions, securities or commodities lending or borrowing transactions and/or other capital market-driven transactions – to be recognised for the purposes of Articles 90 to 93, the following conditions shall be satisfied:
3. Pour qu'un accord de compensation au bilan (autre qu'un accord-cadre de compensation couvrant les opérations de pension, les opérations d'emprunt ou de prêt de titres ou de produits de base et/ou les autres opérations ajustées aux conditions du marché) soit pris en compte aux fins des articles 90 à 93, les conditions suivantes doivent être remplies:

1.1. On-balance sheet netting agreements (other than master netting agreements covering repurchase transactions, securities or commodities lending or borrowing transactions and/or other capital market-driven transactions).
1.1. Accords de compensation au bilan (autre que sous la forme d'accords-cadres de compensation couvrant les opérations de pension, les opérations d'emprunt ou de prêt de titres ou de produits de base et/ou les autres opérations ajustées aux conditions du marché)

Rather, they look to their bank for effective solutions to balance both sides of the balance sheet. That's why we introduced this year Scotiabank's money master for business, a small business account that pays the highest rate of interest among the major five banks, right from the very first dollar saved.
C'est pourquoi nous avons lancé cette année le Maître Compte pour entreprise, un compte conçu pour les petites entreprises qui rapportent le taux d'intérêt le plus élevé des cinq grandes banques canadiennes et ce, dès le premier dollar épargné.