Vertaling van "master-science degree " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Master-Science Degree
maîtrise en sciences

Master of Science [ M.Sc.,MSc,M. Sc. | Master of Science degree | MSc degree ]
maîtrise ès sciences [ M.Sc.,MSc | maîtrise en sciences ]

master's degree in computational sciences [ master's in computational sciences | M.A. in computational sciences ]
maîtrise en informatique [ maîtrise en ordinatique ]

master's degree program [ master's graduate program | master's program ]
programme de maîtrise [ programme de deuxième cycle ]

Master of Business Administration | Master's degree in Business Administration | MB Admin [Abbr.] | MBA [Abbr.]
Master de gestion d'entreprise | MBA [Abbr.]

Master of Science Degree in Biochemistry
maîtrise en brochimie

Master's degree level
cycle master

Master's degree
diplôme de master

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr Kasemets obtained his Master's Degree in Political Science in 2000 from the University of Tartu in Estonia.
M. Kasemets est titulaire d'un master en sciences politiques, obtenu en 2000 à l'université de Tartu, en Estonie.

Mr Kiely obtained his Master's Degree in Agricultural Economics and his Degree in Agricultural Science from University College Dublin – both with Honours.
M. Kiely a obtenu un master en économie agricole et un master en sciences agricoles à l'University College Dublin, tous deux avec mention.

Ms. Harkin: I have a bachelor's degree in forest science and a master's degree in forest science.
Mme Harkin: J'ai un baccalauréat en sciences forestières et une maîtrise en sciences forestières.

Academically, I have a bachelor of science degree in biology from the University of Regina and a master of science degree in zoology from the University of Alberta.
En ce qui concerne mes études, je suis titulaire d'un baccalauréat ès sciences en biologie de l'Université de Regina et d'une maîtrise ès sciences en zoologie de l'Université de l'Alberta.

After studying science and obtaining a civil engineering degree from Ecole des Mines, I studied economics, obtaining a master’s degree in economics from Université de Paris and the diploma from the Institut d’Etudes Politiques de Paris.
Après des études scientifiques et après avoir obtenu un diplôme d’ingénieur civil des mines, j’ai fait des études économiques et suis licencié ès Sciences Economiques de l’Université de Paris et diplômé de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris.

(7) The College of Europe, providing postgraduate courses in law, economics, politics, social sciences and humanities with a European dimension, the European University Institute, contributing to the development of European cultural and scientific heritage by means of higher education and research, the European Institute of Public Administration, training national and European civil servants in the field of European integration, the Academy of European Law in Trier, providing university-level training of European law professionals and users, the European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation, providing a European Masters degree and Advanced Internships and other education, training and research services in promotion of human rights and democratisation, the European Agency for Development in Special Needs Education, working to improve the quality of education for pupils with special needs and to foster sustainable European cooperation in this field, and the International Centre for European Training, providing teaching, training and research on issues of Europeanisation, globalisation, federalism, regionalism and the transformation of contemporary social structures, constitute bodies pursuing aims of general European interest.
(7) Le Collège d'Europe, qui dispense des cours de troisième cycle de droit, d'économie, de sciences politiques, de sciences sociales et de sciences humaines comportant une dimension européenne, l'Institut universitaire européen, qui contribue au développement du patrimoine culturel et scientifique européen par l'enseignement supérieur et la recherche, l'Institut européen d'administration publique, qui forme les fonctionnaires nationaux et européens dans le domaine de l'intégration européenne, l'Académie de droit européen de Trèves, qui assure une formation de niveau universitaire à l'intention des usagers et des professionnels du droit européen, le Centre interuniversitaire européen pour les droits de l'homme et la démocratisation, qui propose une maîtrise européenne et des stages de haut niveau ainsi que d'autres services liés à l'éducation, la formation et la recherche pour la promotion des droits de l'homme et de la démocratisation, l'Agence européenne pour le développement de l'éducation pour les élèves à besoins spécifiques, qui agit dans le but d'améliorer la qualité de l'éducation des élèves à besoins spécifiques et de favoriser une coopération européenne durable dans ce domaine, ainsi que le Centre international de formation européenne, qui assure un enseignement, une formation et un travail de recherche concernant les questions de l'européanisation, de la mondialisation, du fédéralisme, du régionalisme et de la transformation des structures sociales contemporaines, sont des organismes poursuivant des buts d'intérêt général européen.

– (ES) Mr President, I simply wish to inform you that the students reading for the Masters degree in political science of the Spanish Government’s external and Latin American foundation are present in the guest’s gallery.
- (ES) Monsieur le Président, je désire seulement vous annoncer que nous avons parmi nos invités les étudiants du master en sciences politiques de la Fondation extérieure et pour l’Amérique latine du gouvernement espagnol.

He first graduated with a Bachelor of Science degree and later received a Master's degree in history, a Ph.D. in political history, and doctorates in law and literature.
Il a d'abord obtenu un baccalauréat en sciences, puis une maîtrise en histoire, un doctorat en histoire politique et deux autres doctorats, en droit et en littérature.

I have earned a bachelor of science degree, a master of science degree in physics, a master of education degree in administration, a post graduate certification in education and, last but not least, a certification of completion of intermediate in laws abbreviated as LLB intermediate from the University of London.
J'ai obtenu un baccalauréat en sciences, une maîtrise de sciences en physique, une maîtrise d'éducation en administration, un certificat d'études supérieures en éducation et enfin, mais ce n'est pas le moins important, un certificat attestant que j'ai fait des études intermédiaires en droit à l'Université de Londres, ce qu'indique la mention «LL.B. intermediate».

I have an undergraduate degree from the University of Calgary in microbiology and molecular biology, followed by degrees from the College of Agriculture at the University of Saskatchewan where I did a master's degree in plant sciences and PhD in soil science.
J'ai un baccalauréat en microbiologie et en biologie moléculaire de l'Université de Calgary, ainsi qu'une maîtrise en phytologie et un doctorat en pédologie du College of Agriculture de l'Université de la Saskatchewan.