Traduction de «matching credit and debit aspects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

matching credit and debit aspects
aspects corrélatifs de crédit et de débit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, the definition of debit card should also deviate from the definition of credit card (see below) as regards the aspect of benefits for the payee, so as to provide a non-arbitrary reasoning for the proposed difference of the respective interchange fee caps.
En outre, la définition de la carte de débit devrait être différente de celle de la carte de crédit (voir ci‐dessous) en ce qui concerne les avantages pour le bénéficiaire, de façon à employer un raisonnement qui ne soit pas arbitraire concernant la proposition de plafonds différents pour les commissions d’interchange respectives.

Ms. Yasmin Ratansi: If I'm hearing you correctly, you're telling me that currently if the debits and credits didn't match up and you had more debits than credits, then the CRF would pick up the money and transfer it over to EI?
Mme Yasmin Ratansi: Si je vous comprends bien, vous dites qu'aujourd'hui si les débits et les crédits ne concordaient pas et si les débits étaient supérieurs aux crédits, le Trésor prendrait l'argent et le transférerait à l'assurance-emploi?

There are seven or eight participants in this, in various aspects of credit and debit businesses, and they are all self- interested.
Le milieu des cartes de crédit et de débit compte environ sept ou huit participants qui travaillent tous pour leur propre intérêt.