Traduction de «maximum fast spooling time » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

maximum fast spooling time
temps maximal de bobinage rapide

maximum stopping time from maximum spooling speed
temps maximal d'arrêt à partir de la vitesse maximale de bobinage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As regards fast-growing species, Member States shall define the minimum and maximum time before felling.
En ce qui concerne les espèces à croissance rapide, les États membres doivent définir les délais minimal et maximal précédant l’abattage.

‘fast growing trees’ means a short rotation forest, where the minimum time before felling is set to be not less than 8 years and the maximum time before felling is set not to exceed 20 years;
«arbres à croissance rapide»: une forêt à rotation rapide, où la période minimale avant abattage est fixée de manière à ne pas être inférieure à 8 ans et le délai maximal avant abattage de manière à ne pas excéder 20 ans;

As regards fast-growing species, Member States must define the minimum and maximum time before felling.
En ce qui concerne les espèces à croissance rapide, les États membres doivent définir le délai minimal et maximal avant l’abattage.

Air traffic is fast approaching its maximum capacity and as time passes, the problem continues to grow.
Le trafic aérien approche rapidement de sa capacité maximale et au fil du temps, ce problème prend de plus en plus d'ampleur.

There must be a maximum time limit applicable to all applications for animal experiments in order to ensure that the procedure is fast, transparent and fair.
Un délai maximum doit être fixé pour toutes les demandes d'expérimentation animale afin d'assurer une procédure rapide, transparente et équitable.

54. Clearance of accounts: by this route, OLAF could demonstrate by what means each Member States ‘protects’ the Union’s financial interests: this may be called the fast track, and if the point of reference is Regulation 1258/99 it appears correct to apply a maximum time-limit of two years for the clearance of the accounts from expenditure to audit.
54. L'apurement des comptes: par ce biais, l'OLAF pourrait montrer de quelle manière, chaque état à "protégé" les intérêts financiers de l'UE: c'est en quelque sorte la voie rapide et si l'on se réfère au règlement 1258/99, un délai maximum de 2 ans, concernant l'apurement des comptes, de la dépense à l'audit, peut sembler correcte.

In order to allow companies to react to fast-changing market conditions and to minimise uncertainty, while allowing regulators sufficient time to review a prospectus, it is reasonable to set the maximum period of approval at 10 working days.
Afin de permettre aux entreprises de réagir à des conditions de marché qui évoluent rapidement et de réduire l'incertitude à un minimum, tout en offrant aux instances réglementaires un délai suffisant pour examiner le prospectus, il est raisonnable de fixer la période maximale d'approbation à dix jours ouvrables.