Vertaling van "may submit facts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

submit facts
invoquer des faits

officials may submit requests to the appointing authority
le fonctionnaire peut saisir l'autorité investie du pouvoir de nomination d'une demande

any natural or legal person may submit to the Office written observations
toute personne physique ou morale peut adresser à l'Office des observations écrites

take notice of any fact that may be judicially noticed
admettre d'office les faits ainsi admissibles en justice

facts that may be judicially noticed
faits qui peuvent être admis d'office en justice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Within a period to be fixed by the Office, the opponent may submit facts, evidence and arguments in support of his case’.
Dans un délai à fixer par l'Office, celui qui a formé opposition peut présenter à son appui des faits, preuves et observations».

4. Within a period to be fixed by the Office, the opponent may submit facts, evidence and arguments in support of his case.
4. Dans un délai à fixer par l'Office, celui qui a formé opposition peut présenter à son appui des faits, preuves et observations.

4. Within a period fixed by the Agency, the opponent may submit facts, evidence and arguments in support of his case'.
4. Dans un délai imparti par l'Agence, celui qui a formé opposition peut présenter à son appui des faits, preuves et observations».

Within a period fixed by the Office, the opponent may submit in support of his case facts, evidence and arguments.
Dans un délai imparti par l'Office, celui qui a formé opposition peut présenter à son appui des faits, preuves et observations.

2. The Office may disregard facts or evidence which are not submitted in due time by the parties concerned’.
2. L’Office peut ne pas tenir compte des faits que les parties n’ont pas invoqués ou des preuves qu’elles n’ont pas produites en temps utile».

2. The Office may disregard facts or evidence which are not submitted in due time by the parties concerned.
2. L'Office peut ne pas tenir compte des faits que les parties n'ont pas invoqués ou des preuves qu'elles n'ont pas produites en temps utile.