Traduction de «mayor saint-damase » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, during the closing ceremonies of the 175th anniversary celebrations for the municipality of Saint-Damase, Germain Beauregard was honoured for his commitment to the municipality by council members and the mayor, Germain Chabot.
Monsieur le Président, à l'occasion des cérémonies de clôture des fêtes du 175 anniversaire de la municipalité de Saint-Damase, M. Germain Beauregard a été honoré par les membres du conseil municipal, dont le maire Germain Chabot, pour son engagement envers la municipalité.

Today, I would like to single out the following for their excellent work: the mayor of Saint-Hyacinthe, Claude Bernier, who is also reeve of the regional county municipality and one the key players in the coalition; Jean Messier, Mayor of Saint-Damase; Mr. Guillet, Mayor of the Parish of Saint-Damase; Mr. Adam, Mayor of the Village of Saint-Pie; Rosaire Martin, Mayor of the Parish of Saint-Pie.
Aujourd'hui, je rends hommage au maire de Saint-Hyacinthe,M. Claude Bernier, qui est aussi préfet de la MRC et qui a été un des acteurs majeurs de la coalition, à M. Jean Messier, maire de Saint-Damase, à M. Guillet, maire de Saint-Damase paroisse, à M. Adam, maire de Saint-Pie village, à M. Rosaire Martin, maire de Saint-Pie paroisse.