Vertaling van "mccormick and then " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

NOT-IF-THEN element | NOT-IF-THEN gate
circuit d'exclusion | porte d'exclusion

IF-THEN element | IF-THEN gate
circuit d'inclusion | porte d'inclusion

IF-THEN element [ IF-THEN gate ]
porte d'inclusion [ circuit d'inclusion ]

conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement
instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then

fiscal year then ended [ year then ended ]
exercice clos à cette date [ exercice terminé à cette date ]

Then discontinue
cesser par la suite

exclusion | NOT-IF-THEN operation
exclusion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chairman: We have a question of privilege from Mr. McCormick, and then I'll go to Mr. Proctor.
Le président: M. McCormick a une question de privilège et nous passerons ensuite la parole à M. Proctor.

We have questions from Mr. McCormick and then we'll conclude.
Il reste les questions de M. McCormick et ensuite nous passerons à la conclusion.

So if we don't have representatives from the two smallest opposition parties, the line-up of questioning, at least at the beginning, will go like this: Mr. Breitkreuz first, Mrs. Ur, Mr. McCormick, and then Mr. Desrochers.
À moins que des représentants des deux plus petits partis de l'opposition ne se manifestent, voici la liste des intervenants, du moins pour commencer: M. Breitkreuz, Mme Ur, M. McCormick, puis M. Desrochers.

Mr. McCormick, and then Mr. Breitkreuz.
Monsieur McCormick, suivi de M. Breitkreuz.

The Chair: Larry McCormick and then Raymonde Folco.
Le président: Larry McCormick, suivi de Raymonde Folco.