Traduction de «mean a growth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mean annual increment | mean annual growth | average annual growth | average annual increment
accroissement annuel moyen | AAM | accroissement moyen annuel

Manpower and the Arts: A Growth Area in Canada
La main-d'œuvre dans le domaine des arts : Un secteur de croissance au Canada

Employment in the Knowledge-Based Economy: A Growth Accounting Exercise for Canada
Emploi dans l'économie du savoir : un exercice de comptabilité de croissance pour le Canada

Employment in the Information Economy: A Growth Accounting Exercise for Canada
Employment in the Information Economy: A Growth Accounting Exercise for Canada

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

A rare non-hereditary condition characterised by gastrointestinal stromal tumours (GIST), pulmonary chondromas and extraadrenal paragangliomas. Less than 100 cases have been reported worldwide. The disease primarily affects young women (mean age of o
triade de Carney

Spinocerebellar ataxia type 28 (SCA28) is very rare with main features of juvenile onset and slowly progressive cerebellar ataxia due to Purkinje cell degeneration. The mean age of symptom onset was 19.5 years in the original kindred. Some patients s
ataxie spinocérébelleuse type 28

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

mean depth of a lake | mean depth
profondeur moyenne d'un lac | profondeur moyenne

periodic annual increment | p.a.i. | periodic mean annual increment | p.m.a.i.
accroissement moyen périodique | accroissement périodique moyen | accroissement périodique moyen annuel | accroissement périodique annuel | APA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The growth of transport is a particular concern in this regard, since unless there is a shift to more environmentally-friendly means, economic growth will continue to be accompanied by increasing emissions.
La croissance des transports est particulièrement préoccupante à cet égard, parce qu'à moins d'un passage à des moyens plus respectueux de l'environnement, la croissance économique continuera à s'accompagner d'une augmentation des émissions.

The main challenge for the growth of European aviation is to address the capacity, efficiency and connectivity constraints.Connectivity has a direct impact on economic activity and on people's mobility: more flights mean more growth and more jobs.
La croissance du secteur européen de l'aviation passe par une action sur les contraintes en matière de capacité, d'efficacité et de connectivité. La connectivité a une incidence directe sur l'activité économique et la mobilité individuelle: une augmentation du nombre de vols implique plus de croissance et plus d'emplois.

There are indications that transactions could reach €27 billion in 2016, which would mean a growth of around 33% year-on-year.
Certains éléments donnent à penser que le niveau des transactions pourrait s'établir à 27 milliards d'euros en 2016, soit une hausse d'environ 33 % par rapport à l'année précédente.

Recommendation 1: The European Council could endorse the scope and scale of the European Initiative for Growth as a means of strengthening the Union's commitment to growth, jobs and enhanced competitiveness.
Recommandation 1: le Conseil européen pourrait approuver la portée et l'ampleur de l'initiative européenne en faveur de la croissance, dans le but de renforcer l'engagement de l'Union en faveur de la croissance, de l'emploi et d'une meilleure compétitivité.

More profits mean more growth and more growth means more jobs.
Qui dit augmentation des profits dit aussi croissance accrue, d'où création d'emplois.

‘SME growth market’ means SME growth market as defined in point (12) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU.
11) «marché de croissance des PME»: un marché de croissance des PME tel qu’il est défini à l’article 4, paragraphe 1, point 12), de la directive 2014/65/UE.

To be clear, in every budget our government focuses on the priorities of Canadians. That means jobs, growth, and long-term prosperity.
J'explique: dans chacun de ses budgets, le gouvernement se concentre sur les priorités des Canadiens: l'emploi, la croissance et la prospérité à long terme.

That means jobs. That means economic growth.
Ces priorités, ce sont l'emploi, la croissance économique et un système d'immigration équitable.

Growth in small business means economic growth, but the bottom line is that the government does not create jobs, businesses create jobs.
Nous savons que la petite entreprise est le moteur de notre économie.

Mr. Gordon Thiessen: We decide this based on the outlook for the economy, what that means for growth, and what that growth means for inflation over a longer period of time.
M. Gordon Thiessen: Nous les déterminons en fonction des perspectives de l'économie sur le plan de la croissance, et des implications à long terme de cette croissance sur l'inflation.