Vertaling van "mean accumulated down time " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mean accumulated down time
durée cumulée moyenne d'indisponibilité

mean down time [ MDT | mean downtime ]
temps moyen d'indisponibilité [ TMI | durée moyenne d'indisponibilité ]

mean down time
temps moyen d'indisponibilité

mean down time | MDT
durée moyenne de défaillance

mean down time | MDT [Abbr.]
durée moyenne de défaillance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘qualified electronic time stamp’ means an electronic time stamp which meets the requirements laid down in Article 42;
«horodatage électronique qualifié», un horodatage électronique qui satisfait aux exigences fixées à l’article 42;

‘weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week.
«durée de conduite hebdomadaire»: la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine.

‘daily driving time’ means the total accumulated driving time between the end of one daily rest period and the beginning of the following daily rest period or between a daily rest period and a weekly rest period.
«durée de conduite journalière»: la durée de conduite totale accumulée entre la fin d'un temps de repos journalier et le début du temps de repos journalier suivant ou entre un temps de repos journalier et un temps de repos hebdomadaire.

(k)‘daily driving time’ means the total accumulated driving time between the end of one daily rest period and the beginning of the following daily rest period or between a daily rest period and a weekly rest period.
k)«durée de conduite journalière»: la durée de conduite totale accumulée entre la fin d'un temps de repos journalier et le début du temps de repos journalier suivant ou entre un temps de repos journalier et un temps de repos hebdomadaire.

(l)‘weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week.
l)«durée de conduite hebdomadaire»: la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine.

‘driving period’ means the accumulated driving time from when a driver commences driving following a rest period or a break until he takes a rest period or a break.
«période de conduite»: une durée de conduite cumulée entre le moment où le conducteur se met au volant après un temps de repos ou une pause et le moment où il observe un temps de repos ou une pause.

‘weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;
«durée de conduite hebdomadaire»: la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine;

‘daily driving time’ means the total accumulated driving time between the end of one daily rest period and the beginning of the following daily rest period or between a daily rest period and a weekly rest period;
«durée de conduite journalière»: la durée de conduite totale accumulée entre la fin d'un temps de repos journalier et le début du temps de repos journalier suivant ou entre un temps de repos journalier et un temps de repos hebdomadaire;

This may be done by calculating the mean corrected road coast down time from V2 to V1 and reproducing the same time on the dynamometer by the following relationship:
À cet effet, il est possible de calculer le temps moyen corrigé de décélération en roue libre de V2 à V1 sur piste et de reproduire ce même temps sur le banc, à l'aide de la formule suivante: