Vertaling van "mechanism deliver real " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mechanical sector scanner | mechanical scanner | mechanical real-time scanner
échographe sectoriel mécanique | échographe à mouvement mécanique automatique | échographe en temps réel sectoriel mécanique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A new funding relationship must also reflect the spirit and intent of treaties and must also be a mechanism to ensure parity with provincial funding rates, reflecting the real cost of delivering services.
Une nouvelle relation en matière de financement doit refléter l'esprit et l'intention des traités, constituer un mécanisme pour assurer la parité avec les niveaux de financement provinciaux, tenir compte des coûts véritables de la prestation de services, favoriser le recours au levier financier en vue de ressources additionnelles et maximiser les normes de rendement.

Klarstellung des Begriffs „elektronische Kommunikationsdienste"
Der neue Text fasst unter den Begriffen „elektronische Kommunikationsdienste" und „elektronische Kommunikationsnetze" sämtliche Dienste bzw. Netze zusammen, die an der Übertragung von Signalen über Kabel, Funk, optische oder andere elektromagnetische Systeme mitwirken, einschließlich der Übertragung und Ausstrahlung von Hörfunk- und Fernsehprogrammen.

There is a real difficulty in persuading the Government of Canada to provide, through the funding mechanisms, sufficient money to keep those Nisga'a citizens in the urban centres under the roof of the Nisga'a Nation, as being the political entity responsible for delivering its programs and services.
Il est très difficile de convaincre le gouvernement du Canada de fournir, grâce aux mécanismes de financement établis, des fonds suffisants pour que les citoyens Nisga'a qui habitent les villes puissent demeurer sous le toit de la nation Nisga'a, qui est l'entité politique chargée d'exécuter les programmes et services.