Vertaling van "medical insurance life " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nonmedical insurance [ non-medical life insurance | life insurance without medical examination | insurance without medical examination ]
assurance sans examen médical [ assurance-vie sans examen médical ]

business of life insurance [ life insurance business | life insurance enterprise ]
entreprise d'assurance-vie

life underwriter [ life insurer | life insurance agent ]
assureur-vie [ assureure-vie | assureur sur la vie | assureure sur la vie | agent d'assurance-vie | agente d'assurance-vie ]

process medical insurance claim | submit claim to patient's health insurance | process health insurance claims | process medical insurance claims
traiter les demandes des assurances médicales

major medical insurance | major medical plan
option à couverture générale | régime à couverture générale

health insurance | medical insurance | sickness insurance
assurance maladie | assurance-maladie

personal insurance | life personal accident and health insurance | insurance of persons
assurance de personnes | assurances de personnes

insurance life
vie d'assuré

end of life processes | medical care for people with serious illness | palliative care | palliative medical care
soins palliatifs

Life science technicians (excluding medical)
Techniciens des sciences de la vie (à l’exception de la médecine)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For a volunteering activity, participants are provided with insurance covering medical costs, life, evacuation and repatriation, third party liability, loss/theft of documents and travel tickets.
S'agissant des activité de volontariat, les participants bénéficient d'une assurance couvrant les frais médicaux, les risques vie, l'évacuation et le rapatriement, la responsabilité à l'égard des tiers, la perte ou le vol de documents et de titres de transport.

(3) Basic banking and insurance services (including at least the following: basic payment account, home contents and building insurance, life insurance and medical insurance);
(3) Services bancaires et d'assurance de base (y compris, à tout le moins, les services suivants: compte de paiement de base, assurance biens meubles et immeubles, assurance-vie ou assurance médicale);

15. Emphasises that European policies must also take into account the living and working conditions of women moving away for seasonal jobs in agriculture, especially as regards the need for adequate accommodation, social protection, medical insurance and healthcare, a balance between family and working life, and a decent wage; stresses the need to combat the exploitative situations that many of these women experience;
15. souligne que les politiques européennes doivent également prendre en considération les conditions de vie et de travail des femmes qui se déplacent pour exercer une activité de travailleuse agricole saisonnière, en particulier en ce qui concerne leurs besoins en termes d’hébergement approprié, de protection sociale, d’assurance maladie et de soins de santé, de conciliation de la vie familiale et de la vie professionnelle, et de salaire décent; met l’accent sur la nécessité de lutter contre les situations d’exploitation auxquelles beaucoup de ces femmes sont confrontées;

other post-employment benefits, such as post-employment life insurance and post-employment medical care.
les autres avantages postérieurs à l’emploi, comme l’assurance-vie postérieure à l’emploi et l’assistance médicale postérieure à l’emploi.

other post-employment benefits, such as post-employment life insurance and post-employment medical care;
les autres avantages postérieurs à l’emploi, comme l’assurance-vie postérieure à l’emploi et l’assistance médicale postérieure à l’emploi;

This appropriation is intended to cover accident insurance, sickness insurance, repatriation costs, reimbursement of the cost of the annual medical examination, life assurance, and loss and theft insurance covering personal effects and data-processing equipment.
Ce crédit est destiné à couvrir les risques d'accident, de maladie, les frais de rapatriement, le remboursement des frais pour visite médicale annuelle, l'assurance vie, l'assurance pertes et vols couvrant les objets personnels et le matériel informatique.

post-employment benefits such as pensions, other retirement benefits, post-employment life insurance and post-employment medical care;
les avantages postérieurs à l’emploi comme les pensions et autres prestations de retraite, l’assurance-vie postérieure à l’emploi, et l’assistance médicale postérieure à l’emploi;

This applied whether a broad product market definition (e.g. all general i.e. non-life - insurance) or a narrower one (e.g. private medical insurance) was employed, and whether the relevant geographic market was national in scope or wider.
Cette conclusion est applicable aussi bien pour une définition large du marché de produit (par exemple les assurances en général sauf assurance vie) que pour une définition plus restreinte (c'est-à-dire l'assurance médicale privée), et que le marché pertinent soit d'étendue nationale ou plus large.