Vertaling van "mediterranean ecosystem industrial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mediterranean Marine Industrial Technology Centre
Centre méditerranéen pour la technologie industrielle marine

Mediterranean Centre for Marine Industrial Technologies
Centre méditerranéen de recherche-développement sur les techniques industrielles d'exploitation de la mer

Assembly of the Mediterranean Chambers of Commerce and Industry
Assemblée permanente des chambres de commerce et d'industrie de la Méditerranée

Euro-Mediterranean Conference of Ministers for Industry
Conférence euro-méditerranéenne des ministres de l'industrie

Working Group on Euro-Mediterranean industrial co-operation
groupe de travail sur la coopération industrielle euro-méditerranéenne

industrial ecosystem | IE
écosystème industriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These pressures include pollution from industry, shipping and households as well as the loss of open areas and the destruction of coastal ecosystems like forests to make way for construction. On current projections, 50% of the Mediterranean coastline may be built up by 2025.
La pollution occasionnée par l’industrie, le transport maritime et les ménages ainsi que la destruction d’espaces vierges et d’écosystèmes côtiers, notamment forestiers, au profit de projets immobiliers sont essentiellement responsables de cette dégradation.

Moreover, by failing to adjust to the Mediterranean ecosystem, industrial fishing had interfered with species' reproductive cycles.
En outre, la pêche industrielle - en ne s’adaptant pas à l’écosystème méditerranéen - s’en prend à la chaîne de reproduction elle-même.

Moreover, by failing to adjust to the Mediterranean ecosystem, industrial fishing had interfered with species' reproductive cycles
En outre, la pêche industrielle – en ne s’adaptant pas à l’écosystème méditerranéen – s’en prend à la chaîne de reproduction elle-même.

It tries to focus solely on taking measures to ban the use of fishing gear throughout the Mediterranean, whereas it is common knowledge that the burden on this sea's ecosystem is an extremely acute problem of marine pollution, as the result both of the careless use of pesticides and industrial pollution in general.
Cette proposition se concentre uniquement sur l’adoption de mesures visant à interdire l’utilisation d’engins de pêche en Méditerranée, alors qu’il est de notoriété publique que ce qui accable cet écosystème marin est un problème extrêmement grave de pollution marine, résultat d’un usage insouciant de pesticides et de la pollution industrielle en général.

One example has been the development of management systems for cereals irrigation making use of satellite-based information, methods for the treatment of waste water from the olive oil industry, independent solar reactors for water purification, instruments for the management of coastal ecosystems, methods for monitoring breast tumours, processes for studying materials of ancient ceramics and earth glass compounds, and ways of connecting European telecommunication networks to Mediterranean markets.
C'est ainsi, par exemple, que sont mis au point des systèmes de gestion de l'irrigation des céréales recourant à des informations par satellite, des méthodes de traitement des eaux usées de l'industrie de l'huile d'olive, des réacteurs solaires autonomes pour la purification de l'eau, des instruments de gestion des écosystèmes côtiers, des méthodes de suivi de tumeurs du sein, des procédés d'études des matériaux des céramiques anciennes ou des composites verre-terre, des moyens de connexion des réseaux de télécommunication européens aux marchés méditerranéens.