Vertaling van "medium-security unit costs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Medium secure unit
unité à sécurité moyenne

Medium Secure Unit
pavillon de sécurité | pavillon des aliénés dangereux | pavillon d'internement des malades mentaux dangereux

Youth Medium Secure Unit
Unité à sécurité moyenne pour les jeunes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, building a medium-security unit costs us about $20 million; that is a unit of about 100 people.
À titre d'exemple, la construction d'un établissement à sécurité moyenne pouvant accueillir environ 100 détenus nous coûte environ 20 millions de dollars.

In 2007, the EURODAC Central Unit continued to provide very satisfactory results in terms of speed, output, security and cost-effectiveness.
En 2007, l’unité centrale d’EURODAC a continué à fournir des résultats très satisfaisants en matière de vitesse, de résultats, de sécurité et de rentabilité.

In 2009, the EURODAC Central Unit continued to provide very satisfactory results in terms of speed, output, security and cost-effectiveness.
En 2009, l’unité centrale d’EURODAC a continué à fournir des résultats très satisfaisants en matière de vitesse, de résultats, de sécurité et de rentabilité.

In 2008, the EURODAC Central Unit continued to provide very satisfactory results in terms of speed, output, security and cost-effectiveness.
En 2008, l’unité centrale d’EURODAC a continué à fournir des résultats très satisfaisants en matière de vitesse, de résultats, de sécurité et de rentabilité.

A minimum-security unit costs about $10 million, and I think an institution costs around $70 million or $80 million, but I would have to get back to you.
Dans le cas d'un établissement à sécurité minimale, le coût est d'environ 10 millions de dollars, et j'imagine qu'il passerait à 70 à 80 millions de dollars s'il s'agissait d'un établissement à sécurité maximale.

We might determine that, for a person who is in jail who comes before us in the first instance, the least onerous and least restrictive disposition is for that person to go to a medium, secure unit in North Bay.
Ainsi, quand une personne qui est en prison vient devant nous en première instance, la solution la moins onéreuse et la moins restrictive dans son cas sera peut-être l'unité de sécurité moyenne de North Bay.

I asked about this after my brother was moved from the maximum secure unit at Oak Ridge to the medium secure unit at Ontario Shores.
Je me suis informé à ce sujet après que mon frère ait été transféré de l'établissement à sécurité maximum d’Oak RIdge à l'établissement de sécurité moyenne d'Ontario Shores.

He has been in the medium secure unit at Ontario Shores in Whitby for the last six years.
Depuis six ans, il est détenu dans l’établissement à sécurité moyenne Ontario Shores, à Whitby.

In general, the speed, output, security and cost-effectiveness of the central unit were perceived as satisfactory, but the persisting delays in the transmission of data remain a concern.
De manière générale, la rapidité, les résultats, la sécurité et la rentabilité de l’unité centrale sont jugées satisfaisantes, même si les retards fréquents de transmission de données restent problématiques.