Vertaling van "meeting on environment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Global Meeting on Environment and Development
Réunion mondiale sur l'environnement et le développement

Ad Hoc Meeting on Environment and Economics
Réunion spéciale sur l'environnement et l'économie

Extended EMB Meeting [ Extended Environment Management Board Meeting ]
réunion prolongée du CGEC [ réunion prolongée du Conseil de gestion d'Environnement Canada ]

An intermediate form of lichen myxedematosus (a form of mucin dermal deposit) which does not meet the criteria for either scleromyxedema or the localized form. Three clinical subtypes have been described and include scleromyxedema without monoclonal
lichen myxoedémateux atypique

general meeting | meeting of shareholders | meeting of stockholders | shareholders' meeting | stockholders' meeting
assemblée d'actionnaires | assemblée générale | assemblée ordinaire | réunion ordinaire

certify products meet regulatory requirements | ensure products meet regulatory requirement | ensure products meet regulatory requirements | guarantee products meet regulatory requirements
assurer la conformité des produits à la réglementation

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be admitted to the discussion of the items concerned.
Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de sécurité délivrée par votre autorité nationale de sécurité. Les délégués qui ne sont pas en mesure de présenter la preuve d'une habilitation de sécurité en cours de validité ne seront pas admis à participer à la discussion de ces points.

general meeting | meeting of stockholders | shareholders'meeting
assemblée d'actionnaires | assemblée des actionnaires

Meetings
réunions

Hospital environment
environnement hospitalier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The following year, IPP was considered at the Weimar Informal Meeting of Environment Ministers.
L'année suivante, la PIP a été évoquée lors de la réunion informelle des ministres de l'environnement à Weimar.

Regular policy dialogue meetings on environment and climate change take place between the European Commission and Brazil.
Des cycles périodiques de dialogue stratégique sur l'environnement et le changement climatique réunissent la Commission européenne et le Brésil.

The Ministerial meeting on Environment and Climate Change is co-organised by the European Commission and the Slovak Presidency of the Council of the European Union.
La réunion ministérielle consacrée à l'environnement et au changement climatique est coorganisée par la Commission européenne et la présidence slovaque du Conseil de l'Union européenne.

The first ever Eastern Partnership (EaP) formal ministerial meeting on environment and climate change took place today in Luxembourg with the participation of Commissioners Karmenu Vella and Johannes Hahn.
La toute première réunion ministérielle officielle du partenariat oriental consacrée à l'environnement et au changement climatique a eu lieu aujourd'hui à Luxembourg, en présence des commissaires Karmenu Vella et Johannes Hahn.

Will the government organize a meeting of environment ministers to discuss the environment before the G8 meetings are held here in Canada, yes or no?
Le gouvernement organisera-t-il une réunion des ministre de l'Environnement pour discuter de l'environnement avant la tenue des réunions du G8 au Canada?

Finally, it has been the custom at all previous G8 meetings to host a meeting of environment ministers.
Enfin, selon la coutume, les ministres de l'Environnement se réunissent dans le cadre des réunions du G8.

Mercury strategy Conferences organised by the Netherlands Presidency (16048/04): Legionella in Europe Exploring new approaches for the regulation of industrial installations (ENAP) High-level meeting on energy in motion 25 years of Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds Conference on soil strategy Conference on Environment and Health Action Plan (Budapest) Forthcoming thematic strategies Greenhouse gas emissions from aviation (15986/04) UNECE and UNESCO high-level meeting of Environment and Education Ministries (Vilnius, 17 and 18 March 2005) (16005/04) Management of biowaste (16127/04)
Stratégie concernant le mercure Conférences organisées par la Présidence néerlandaise (doc. 16048/04): legionelle en Europe, exploration de nouvelles approches en vue de la réglementation des installations industrielles (projet ENAP), réunion de haut niveau sur l'énergie en mouvement, les 25 ans de la directive 79/409/CEE concernant la conservation des oiseaux sauvages, conférence sur la stratégie à l'égard des sols, conférence sur le Plan d'action pour l'environnement et la santé (Budapest). Stratégies thématiques à venir Émissions de gaz à effet de serre provenant de l'aviation (doc. 15986/04) Réunion de haut niveau des ministères de l’environnement et de l’éducation organisée par la CEE-ONU et l'UNESCO (Vilnius, 17 et 18 Mars 2005) (doc. 16005/04) Gestion des biodéchets (doc. 16127/04)

(7) The United Nations/Economic Commission for Europe Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context of 25 February 1991, which applies to both Member States and other States, encourages the parties to the Convention to apply its principles to plans and programmes as well; at the second meeting of the Parties to the Convention in Sofia on 26 and 27 February 2001, it was decided to prepare a legally binding protocol on strategic environmental assessment which would supplement the existing provisions on environmental impact assessment in a transboundary context, with a view to its possible adoption on the occasion of the 5th Ministerial Conference "Environment for Europe" at an extraordinary meeting of the Parties to the Convention, scheduled for May 2003 in Kiev, Ukraine.
(7) La convention de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, du 25 février 1991, qui s'applique aussi bien aux États membres qu'aux autres États, encourage les parties à la convention à appliquer les principes que celle-ci contient également aux plans et programmes; lors de la seconde réunion des parties à la convention, qui s'est tenue à Sofia les 26 et 27 février 2001, il a été décidé de préparer un protocole juridiquement contraignant sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement des activités stratégiques, destiné à compléter les dispositions existantes concernant l'évaluation de l'impact environnemental dans un contexte transfrontière, en vue de son éventuelle adoption à l'occasion de la cinquième conférence ministérielle "Un environnement pour l'Europe", lors d'une réunion extraordinaire des parties à la convention, prévue pour mai 2003, à Kiev (Ukraine).

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, last November it was announced in the House that the Deputy Prime Minister and Minister of the Environment will chair an international meeting of environment ministers from the group of seven industrialized nations.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, en novembre dernier, il a été annoncé à la Chambre que la vice-première ministre et ministre de l'Environnement présiderait une rencontre internationale des ministres de l'Environnement du G-7.

STRUCTURED DIALOGUE: JOINT MEETING WITH THE ASSOCIATED CEECs As part of the preparation for the structured dialogue meeting of Environment Ministers with the associated Central and Eastern European countries (CEECs), the Council agreed on the agenda for the meeting.
DIALOGUE STRUCTURE : RENCONTRE CONJOINTE AVEC LES PECOS ASSOCIES Dans le cadre de la préparation de la réunion de dialogue structuré au niveau des Ministres de l'Environnement avec les Pays d'Europe centrale et orientale (PECOs) associés, le Conseil a marqué son accord sur l'ordre du jour de cette rencontre.