Vertaling van "melanie mortensen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Reporting and Analysis Centre for Information Assurance [ MELANI ]
Centrale d'enregistrement et d'analyse pour la sûreté de l'information [ MELANI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I also thank Michel Patrice, Melanie Mortensen, Janice Tokar and others for their good work and for their service to us as senators in this place.
Je tiens aussi à remercier Michel Patrice, Melanie Mortensen et Janice Tokar, entre autres, de leur excellent travail et des services qu'ils ont rendus aux sénateurs.

What is also exceptional is that you are leaving a great team under the leadership of Michel Patrice: Michel Bédard, Marie-France Bonnet, Shaun Bugyra, Melanie Mortensen, Suzie Seo and Isabelle Tétreault.
Ce qui est également exceptionnel, c'est que vous quittez une excellente équipe dirigée par Michel Patrice : Michel Bédard, Marie-France Bonnet, Shaun Bugyra, Melanie Mortensen, Suzie Seo et Isabelle Tétreault.

We're very lucky to have with us this morning our law clerk and parliamentary counsel, Mr. Rob Walsh, as well as his parliamentary counsel, Ms. Melanie Mortensen.
Nous avons le plaisir d'accueillir ce matin M. Rob Walsh, légiste et conseiller parlementaire, et Mme Melanie Mortensen, conseillère parlementaire.

With me today is Melanie Mortensen, Parliamentary Counsel, Legal.
Ils ont fait le point sur les travaux menés par le comité jusqu'ici. Melanie Mortensen, conseillère parlementaire aux Affaires juridiques de mon bureau, m'accompagne aujourd'hui.

First, I'd like to ask the clerk if she received copies in both languages of the memos that I received from the parliamentary counsel, legal affairs, Steven Chaplin, Melanie Mortensen, and Francis Descôteaux.
Je voudrais d'abord demander à la greffière si elle a reçu des copies dans les deux langues des mémos qui m'ont été envoyés par le conseiller parlementaire, Affaires juridiques, Steven Chaplin, Melanie Mortensen et Francis Descôteaux.