Traduction de «melting temperature » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

solder-melting temperature [ soldering temperature ]
température de fusion de la soudure

melting temperature | fusion temperature
température de fusion

melting temperature | solidification temperature
température de fusion | température de la solidification

melting temperature
température de fusion

melting temperature capillary
capillaire à température de fusion

Melting temperature
température de fusion

melting point | melting temperature
point de fusion | température de fusion

ice point [ ice-point | true freezing point of water | temperature of melting ice | ice melting point | melting point of the ice ]
point de glace [ point de fusion de la glace | température de fusion de la glace | température de la glace fondante | température du point de fusion de la glace ]

temperature of incident melting [ initial fusion temperature ]
température de fusion commençante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Melting temperature curve analysis shall be carried out with temperature increments of 0,5 °C/s starting at 55 °C and ending at 95 °C and recording fluorescence at each change of temperature.
L'analyse de la courbe de fusion est réalisée en augmentant la température de 55 à 95 °C par paliers de 0,5 °C/s et en mesurant l'intensité de fluorescence à chaque changement de température.

(b) electron beam melting and plasma atomization and melting furnaces with a power of 50 kW or greater and capable of operating with melting temperatures above 1 200°C.
b) fours de fusion à faisceaux d’électrons et fours à atomisation et à fusion à plasma ayant une puissance égale ou supérieure à 50 kW et capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 200 °C.

(a) arc remelt and casting furnaces with consumable electrode capacities between 1 000 cm and 20 000 cm and capable of operating with melting temperatures above 1 700°C; and
a) fours de coulée et de refusion à arc dont la capacité des électrodes consommables est comprise entre 1 000 cm et 20 000 cm , et capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 700 °C;

Molybdenum is a metallic element which is mainly used as alloying agent for making alloys stronger and more heat-resistant due to molybdenum's high melting temperature.
Le molybdène est un élément métallique qui, en raison de sa température de fusion élevée, est principalement utilisé comme agent d’alliage pour renforcer des alliages et les rendre plus résistants à la chaleur.

Molybdenum is a metallic element which is mainly used as alloying agent for making alloys stronger and more heat-resistant due to molybdenum's high melting temperature.
Le molybdène est un élément métallique qui, en raison de sa température de fusion élevée, est principalement utilisé comme élément d’alliage pour renforcer des alliages et les rendre plus résistants à la chaleur.

Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead)
Plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % en poids de plomb)

-Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead),
-Le plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % en poids de plomb),

Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85 % by weight or more lead),
Le plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 % en poids de plomb),

7. - Lead in high melting temperature type solders (i.e. tin-lead solder alloys containing more than 85 % lead),
7. - le plomb dans les soudures à haute température de fusion (c'est-à-dire des alliages étain-plomb contenant plus de 85 % de plomb),

There is no doubt that there is some global warming happening, not only in terms of temperature but also in terms of the melting of permafrost, melting of the glaciers, earlier spring melt, and the migration of plants and animals.
Le changement climatique est un phénomène indéniable, qui se traduit non seulement par une hausse des températures mais également par la fonte du permafrost et des glaciers, par une fonte printanière précoce et par la migration des plantes et des animaux.