Traduction de «member for palliser » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alzheimer Society of the Palliser Region
Alzheimer Society of the Palliser Region

Palliser Formation
formation de Palliser

Palliser Expedition
Expédition Palliser

appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]
nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]

A hereditary renal cancer syndrome defined as development of hereditary clear cell renal cell carcinoma (ccRCC) in two or more family members without evidence of constitutional chromosome 3 translocation, von Hippel-Lindau disease or other neoplasm p
carcinome rénal héréditaire à cellules claires

EU Member State | European Union Member State | Member State | Member State of the EU | Member State of the European Union | MS [Abbr.]
État membre | État membre de l'Union européenne

Syndrome with characteristics of precocious puberty (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa
syndrome de parésie spastique-puberté précoce

Dublin Regulation | Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national | Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person
Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers | Règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande de protection internationale introduite dans l’un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride | règlement de Dublin

Commission member | Commissioner | European Commissioner | member of the Commission | member of the Commission of the European Communities | member of the European Commission
commissaire européen | Eurocommissaire | membre de la Commission

Hit by object falling from unpowered aircraft, member or ground crew injured
heurté par un objet qui tombe d'un avion sans moteur, membre ou équipage au sol blessé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are: the former chair of the committee and member for Yellowhead; the member for St. Paul's; the member for Palliser; the member for Brampton West; the member for Oakville; the member for Barrie; the member for Sarnia—Lambton; the member for Charleswood—St.
Ces personnes sont les suivantes: l'ancien président du comité, le député de Yellowhead, la députée de St. Paul's, le député de Palliser, la députée de Brampton-Ouest, la députée d' Oakville, le député de Barrie, la députée de Sarnia—Lambton, le député de Charleswood—St.

As the member for Palliser, I know exactly when someone has made a donation to the Palliser Conservative Association.
En tant que député de Palliser, je sais exactement qui a fait un don à l'association conservatrice de la circonscription de Palliser.

Knowing that the member for Palliser could not have known of the correctional college unless he had heard about it on the plane, the Solicitor General nevertheless decided to deny the remarks by the member for Palliser.
Sachant que le député de Palliser n'aurait pu être au courant du collège correctionnel sans l'avoir entendu dans l'avion, le solliciteur général a quand même décidé de nier les propos du député de Palliser.

Mr. Dick Proctor (Palliser, NDP): I'm pleased to be the member for Palliser, which includes the city of Moose Jaw.
M. Dick Proctor (Palliser, NPD): Je suis heureux de représenter la circonscription de Palliser, qui comprend la ville de Moose Jaw.

Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, certainly the major points that I think need to be made were made by the member for Medicine Hat and the member for Calgary Southeast. However, I cannot help but comment on what the last member, the member for Palliser, mentioned when he said that Saskatchewan was one of the few places that had put all its money back into health care.
M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, les points essentiels, à mon avis, ont été couverts par le député de Medecine Hat et le député de Calgary-Sud-Est, mais je ne peux m'empêcher de commenter les propos du dernier intervenant, le député de Palliser, qui a dit que la Saskatchewan était une des rares administrations à avoir tout réinvesti dans les soins de santé.