Acting Members present: Judy Sgro for Paul Szabo, Larry Bagnell for Joe Comuzzi, Stan Keyes for John Cannis Other Member present: Joe Fontana In attendance: From the Library of Parliament: John Christopher, Researcher.
Membres substituts présents : Judy Sgro pour Paul Szabo, Larry Bagnell pour Joe Comuzzi, Stan Keyes pour John Cannis Autre député présent : Joe Fontana Aussi présent : De la Bibliothèque du Parlement : John Christopher, attaché de recherche.