Members of the Committee present: Maurizio Bevilacqua, Nick Discepola, Dick Harris, Gary Pillitteri, Karen Redman, Monte Solberg and Paul Szabo. Acting Members present: Jason Kenney for Ken Epp; Serge Cardin for Yvan Loubier.
Membres substituts présents : Jason Kenney pour Ken Epp; Serge Cardin pour Yvan Loubier.