Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambulatory mental health care
Domiciliary mental health service
Health care practitioner
Health care professional
Health practitioner
Health professional
Health-care practitioner
Health-care professional
Medical professional
Mental Health Association
Mental disability
Mental disease
Mental disorder
Mental health
Mental health clinic
Mental health disability
Mental health disorder
Mental health services
Mental hygiene clinic
Mental illness
Mental impairment
NMHA
National Association for Mental Health
National Mental Health Association
Psychological health
WFMH Women's International Network
World Federation for Mental Health Women's Network

Traduction de «mental health practitioners » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
health professional | health care professional | health-care professional | health practitioner | health care practitioner | health-care practitioner

professionnel de la santé | professionnelle de la santé


health professional [ health care professional | health care practitioner | health practitioner | medical professional ]

professionnel de la santé [ professionnelle de la santé | praticien de la santé | praticienne de la santé | professionnel sanitaire | professionnelle sanitaire | professionnel des soins de santé | professionnelle des soins de santé | personnel soignant ]


National Mental Health Association [ NMHA | National Association for Mental Health | Mental Health Association ]

National Mental Health Association [ NMHA | National Association for Mental Health | Mental Health Association ]


Women's Network of the World Federation for Mental Health [ World Federation for Mental Health Women's Network | WFMH Women's International Network | International Network of Women Concerned about Women's Mental Health ]

Women's Network of the World Federation for Mental Health [ International Network of Women Concerned about Women's Mental Health ]


mental health [ Mental disorder(STW) | mental health services(UNBIS) ]

santé mentale [ hygiène mentale ]


mental disability | mental disorder | mental health disability | mental health disorder | mental impairment

déficience mentale | incapacité mentale | infirmité mentale


mental disease | mental health disorder | mental illness

affection mentale | aliénation mentale | maladie mentale | trouble mental | troubles mentaux | troubles psychiques


mental hygiene clinic | mental health clinic

clinique psycho-sociale


mental health | psychological health

santé mentale | santé psychologique


ambulatory mental health care | domiciliary mental health service

santé mentale ambulatoire | service ambulant d'hygiëne mentale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Honourable senators, our prison guards and officials are not trained mental health practitioners.

Honorables sénateurs, les gardiens et les responsables de nos prisons ne sont pas des professionnels de la santé mentale.


34. Calls on the Member States to organise specific training courses for general practitioners and mental health professionals, including doctors, psychologists, and nurses, on the prevention and treatment of neurodegenerative diseases and depressive disorders, paying specific attention to the additional challenges faced by older women;

34. invite les États membres à mettre en place des programmes de formation spécialisée pour les médecins généralistes et le personnel des services psychiatriques, notamment médecins, psychologues et infirmiers, sur la question de la prévention et du traitement des maladies dégénératives et des troubles dépressifs, en accordant une attention particulière aux difficultés supplémentaires auxquelles les femmes âgées sont confrontées;


34. Calls on the Member States to organise specific training courses for general practitioners and mental health professionals, including doctors, psychologists, and nurses, on the prevention and treatment of neurodegenerative diseases and depressive disorders, paying specific attention to the additional challenges faced by older women;

34. invite les États membres à mettre en place des programmes de formation spécialisée pour les médecins généralistes et le personnel des services psychiatriques, notamment médecins, psychologues et infirmiers, sur la question de la prévention et du traitement des maladies dégénératives et des troubles dépressifs, en accordant une attention particulière aux difficultés supplémentaires auxquelles les femmes âgées sont confrontées;


On the first issue, which is mental health, the policy is that if we have soldiers who have mental health challenges in Petawawa, their families will get support from military psychiatrists, psychologists, and mental health practitioners.

Sur le premier point, celui de la santé mentale, notre politique, à l'égard des soldats qui éprouvent des problèmes de santé mentale à Petawawa, consiste à donner à leurs familles un appui par l'entremise de praticiens de la santé mentale, de psychologues et de psychiatres militaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, I go to Afghanistan and come back and develop PTSD. If I'm back home getting help, we will not just support the family; we will provide mental health support through psychiatrists, psychologists, and mental health practitioners.

Par exemple, si je reviens d'Afghanistan avec le trouble de stress post-traumatique, ma famille ne recevra pas seulement du soutien; on lui prodiguera différents soins par le truchement de psychiatres, de psychologues et de praticiens en santé mentale.


In every other instance, mental health practitioners were portrayed in one or more of the following ways: neurotic, unable to maintain professional boundaries, drug- or alcohol-addicted, rigid, controlling, ineffectual, mentally ill themselves, comically inept, uncaring, self-absorbed, having ulterior motives, easily tricked and manipulated, foolish, and idiotic.[117] Such portrayals tend to convey the idea that helping others is an unworthy vocation requiring little skill or expertise.

Dans tous les autres cas, les professionnels de la santé mentale étaient présentés de l’une ou plusieurs des manières suivantes : personne névrotique, incapable de respecter les limites professionnelles, abusant de drogue ou d’alcool, rigide, contrôlante, inefficace, souffrant elle-même de trouble mental, ridicule, froide, égoïste, ayant des objectifs cachés, facile à tromper et à manipuler, stupide et idiote.[117] De telles images ont tendance à donner l’idée qu’aider les autres est une vocation méprisable, exigeant peu de compétence ou d’expertise.


39. Stresses the need for continuous training on mental health matters for general and family practitioners and other professionals in primary health care services;

39. souligne la nécessité de dispenser une formation permanente en matière de santé mentale aux généralistes ou médecins de famille et aux autres professionnels dans les services de premiers soins de santé;


39. Stresses the need for continuous training on mental health matters for general and family practitioners and other professionals in primary healthcare services;

39. souligne la nécessité de dispenser une formation permanente en matière de santé mentale aux généralistes ou médecins de famille et aux autres professionnels dans les services de premiers soins de santé;


39. Stresses the need for continuous training on mental health matters for general and family practitioners and other professionals in primary health care services;

39. souligne la nécessité de dispenser une formation permanente en matière de santé mentale aux généralistes ou médecins de famille et aux autres professionnels dans les services de premiers soins de santé;


By using a health care professional, not a volunteer, for this component, and expanding home care, public health, nurse practitioner or mental health practitioner services to go into the home to provide respite, you can provide a service to a person with dementia.

En faisant appel à un professionnel de la santé, et non à un bénévole, pour ce volet, et en augmentant les soins à domicile, les soins de santé publique et les services d'intervenant en soins infirmiers ou en santé mentale pour assurer cette relève à la maison, vous pouvez fournir un service à une personne atteinte de démence.


w