Vertaling van "meo " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

medium-earth-orbit satellite | MEOS | MEO | middle-earth-orbit satellite
satellite à orbite moyenne | satellite en orbite moyenne | satellite à orbite médiane | satellite à orbite intermédiaire

Marine Ecosystem Observatories [ MEOS | Marine Ecosystem Observatory ]
Observatoires d'écosystèmes marins [ MEOS | Observatoire d'écosystèmes marins ]

Medium Earth orbit | MEO
orbite moyenne

Hmong [ Miao | Meo ]
hmong [ miao | méo ]

Guidelines for In-House [MEO] Teams
Guidelines for In-House [MEO] Teams

medium Earth orbit | MEO
orbite moyenne

monitoring engine oil system | MEOS
MEOS

DDPS Ordinance of 6 December 2007 on Military Equipment | Military Equipment Ordinance [ MEO ]
Ordonnance du DDPS du 6 décembre 2007 sur le matériel de l'armée | Ordonnance sur le matériel de l'armée [ OMat ]

medium earth orbit satellite | MEO satellite
satellite en orbite terrestre moyenne | satellite MEO

medium Earth orbit | MEO [Abbr.]
orbite terrestre moyenne | MEO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to be able to apply the MEO principle to the case in point, the behaviour of FGAZ/FZG and the Land as signatories of airport services agreement with Ryanair and the marketing services agreement with AMS must be compared to that of a hypothetical MEO in charge of operating Zweibrücken Airport.
Afin de pouvoir appliquer le principe de l'OEM en l'espèce, le comportement de FGAZ/FZG et du Land en tant que signataires du contrat de services aéroportuaires avec Ryanair et du contrat de services de marketing avec AMS doit être comparé à celui d'un hypothétique OEM chargé d'exploiter l'aéroport de Zweibrücken.

As regards the question of whether FGAZ and FZG received an advantage, the opening decision observed that public funding does not constitute an advantage where the public body granting the funding acted like a Market Economy Operator (‘MEO’).
Quant à la question de savoir si FGAZ et FZG ont reçu un avantage, il est relevé dans la décision d'ouverture que le financement public ne constitue pas un avantage si l'organe public qui octroie le financement a agi comme un opérateur en économie de marché («OEM»).

The opening decision noted that Germany had not presented any evidence that in granting the public funding, it acted like a MEO.
Il est noté dans la décision d'ouverture que l'Allemagne n'avait produit aucune preuve qu'en octroyant le financement public, elle avait agi comme un OEM.

For the purpose of application of the MEO test in this case the conduct of RAS and So.Ge.A.AL has to be compared with that of a prudent MEO entrusted with the management of the Alghero airport, guided by profitability prospects.
Aux fins de l'application du critère de l'OEM en l'espèce, le comportement de la RAS et de So.Ge.A.AL doit être comparé avec celui d'un OEM prudent chargé de la gestion de l'aéroport d'Alghero, guidé par des perspectives de rentabilité.

While this criterion reflects the logic of the MEO test, it has been spelt out only recently and refers to individual arrangements rather than to the overall business, as is more often the case when applying the MEO test.
Si ce critère reflète la logique du critère de l'OEM, il n'a été explicité que récemment et concerne des arrangements individuels plutôt que des activités générales, comme c'est plus souvent le cas dans l'application du critère de l'OEM.

For example, the goal in our current review of site-support services at six bases is the development of a most-efficient organization, or MEO.
Soulignons que le but de note examen actuel des services de soutien dans les installations de six bases est la mise en place d'organisations hautement efficientes.

I'm very interested to know, Mr. Minister—and perhaps you or one of your colleagues could explain to me a bit about this new acronym, MEO, which is most efficient organization, because I believe you did say this would try to be implemented before we go to the actual ASD.
Monsieur le ministre je serais très curieux de savoir—et vous-même ou l'un de vos collègues pourrait peut-être m'expliquer ce que signifie ce nouveau sigle, OHE, organisation hautement efficace, puisque vous semblez dire que ce serait un point de passage obligé avant la mise en oeuvre de la DMPS.

If we can get the savings we need through internal reorganization or the MEO, the most efficient organization, we'll do that before we go to an ASD or with the possibility of it being farmed out.
Si nous pouvons réaliser des économies par une réorganisation interne ou par la formule de l'organisation la plus efficiente, c'est pour cette méthode que nous opterons plutôt que la méthode de la diversification des modes de prestation de services ou l'impartition.

XX1996.MEO: Contents of data file with meteorological measurements (optional)
XX1996.MEO: Contenu du fichier recensant les mesures météorologiques (facultatif)

That is transitioning to a MEO system, so we will continue to leverage that as well.
Nous faisons la transition à un système en orbite terrestre moyenne. Nous continuerons donc d'exploiter ces capacités.