Traduction de «mercator information » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mercator Education | Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning | Mercator Research Centre
Mercator, centre européen de recherche sur le multilinguisme et l'apprentissage des langues

transverse Mercator projection [ transverse Mercator | inverse Mercator projection | transverse cylindrical orthomorphic projection | inverse cylindrical orthomorphic projection | Gauss conformal map projection | transverse cylindrical orthomorphic map projection ]
projection de Mercator transverse [ projection cylindrique conforme de Lambert | projection de Gauss | projection de Mercator transversale ]

Hotine oblique Mercator | oblique cylindrical orthomorphic | oblique Mercator projection | HOM [Abbr.]
Mercator oblique d'Hotine | projection d'Hotine Mercator oblique | projection Mercator oblique

universal transverse mercator grid | universal transverse mercator
grille de mercator transverse universelle

mercator map | mercator chart
carte de Mercator

universal transverse Mercator grid [ UTM | universal transverse Mercator map ]
grille de Mercator transverse universelle

Mercator projection [ equatorial cylindrical orthomorphic projection | Mercator's projection ]
projection de Mercator [ projection des cartes réduites ]

Information and documentation on minority languages | MERCATOR [Abbr.]
Information et documentation sur les langues moins répandues | Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne | MERCATOR [Abbr.]

Mercator projection
projection de Mercator

Universal Transverse Mercator projection (1) | UTM-projection (2) [ UTM ]
projection de Mercator transverse universelle (1) | projection UTM (2) [ UTM ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These pursue an aim of general European interest: EBLUL represents all regional or minority language communities in the European Union and disseminates European information therein ; the Mercator information and documentation network collects and disseminates at European level information on three aspects which are essential to the promotion of regional and minority languages: education, legislation and the media.
Ces organismes poursuivent un but d'intérêt général européen: le BELMR représente toutes les communautés de l'Union européenne ayant une langue régionale ou minoritaire et assure une diffusion d'informations européennes dans ces communautés. Le réseau d'information et de documentation Mercator rassemble et diffuse au niveau européen des informations sur trois aspects essentiels pour la promotion des langues régionales ou minoritaires: l'éducation, la législation et les médias.

(7) At the request of the European Parliament, the Commission has provided support since 1982 for a non-profit-making body, the European Bureau for Lesser-Used Languages (EBLUL), which is organised as a network of national committees working in the Member States, and since 1987, for the Mercator information and documentation network.
(7) À la demande du Parlement européen, la Commission soutient, depuis 1982, le Bureau européen pour les langues moins répandues (BELMR), un organisme à but non lucratif, organisé en réseau de comités nationaux actifs dans les États membres et, depuis 1987, le réseau d'information et de documentation Mercator.

The Commission finances the Mercator network whose main role is the collection, storage, analysis and circulation of information via an information and documentation network intended for the Union’s regional and minority languages.
Elle finance le réseau MERCATOR dont le rôle principal est le recueil, le stockage, l’analyse et la diffusion d’informations via un réseau d’informations et de documentation destiné aux langues minoritaires et régionales de l’Union.

Since 1983, on Parliament’s initiative, the Commission has supported projects particularly targeted at learning such languages, their use in the media and in language communities in general and the exchange of good practice between the various language communities, as well as the dissemination of information on and for such communities (financed by the European Bureau for lesser used Languages and the Mercator information network).
Depuis 1983, à l'initiative du Parlement, elle a soutenu des projets visant notamment à l'apprentissage de ces langues, leur utilisation dans les médias et dans les communautés linguistiques en général, la coopération et l'échange de bonnes pratiques entre les différentes communautés linguistiques, ainsi qu'à la diffusion d'informations sur et pour ces communautés (financement du Bureau européen pour les langues les moins répandues et du réseau d'information Mercator).

MERCATOR should be able to provide reliable, tailor-made information for various target groups such as decision-makers and administrators, writers, researchers, teachers, journalists and young people.
MERCATOR devrait être en mesure de fournir une information fiable et traitée de façon à atteindre différents publics : décideurs politiques et administrateurs, créateurs, chercheurs, enseignants, journalistes, jeunes.

for the activities of the European Bureau for Lesser-Used Languages (EBLUL) and the Mercator network of information and documentation centres;
pour le fonctionnement du Bureau européen pour les langues moins répandues (BELMR) et les centres du réseau d'information et documentation Mercator;