Vertaling van "mescaline methadone morphine opium " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cannabis (derivatives) cocaine codeine heroin lysergide [LSD] mescaline methadone morphine opium (alkaloids)
cannabis (dérivés) cocaïne codéine héroïne lysergide [LSD] mescaline méthadone morphine opium (alcaloïdes)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Well over 100 narcotic drugs are controlled under the Convention; these include primarily plant-based products such as opium, opium derivatives (morphine, heroin, codeine), cannabis, coca and cocaine, but also synthetic narcotics including methadone and pethidine.
Plus d’une centaine de narcotiques sont visés par la Convention, notamment les produits provenant principalement de plantes tels que l’opium, les dérivés de l’opium (la morphine, l’héroïne, la codéine), le cannabis, le coca et la cocaïne, ainsi que les narcotiques de synthèse, dont la méthadone et la péthidine.

- Schedule I: it includes opiates, both natural (opium) and semi-synthetic (morphine, heroin), derivatives of coca (cocaine) and cannabis (hashish), as well as numerous synthetic substances (pethidine, methadone,...),
– Tableau I: inclut opiacés, naturels (opium) et semi‑synthétiques (morphine, héroïne), dérivés de la coca (cocaïne) et cannabis (haschisch) ainsi que de nombreuses substances de synthèse (péthidine, méthadone,.),

This class includes, among others, heroin, morphine, methadone, cocaine, opium and hallucinogens such as Ecstasy and LSD.
Cette catégorie comprend entre autres, l’héroïne, la morphine, la méthadone, la cocaïne, l’opium, ainsi que les hallucinogènes tels que l’ecstasy et le LSD.