The Huron Carol may be the first signpost in the journey of gospel music in Canada, but it is just the tip of the iceberg and now represents music that can be heard in every province and territory, and in every conceivable genre: folk, pop, rock, country, jazz, classical, heavy metal, choir, urban rap, quartet, dance, francophone, aboriginal, gospel Caribbean, blues, roots, hymns, and yes, Christmas music.
The Huron Carol est peut-être le premier panneau de signalisation sur la route de la musique gospel au Canada, mais ce n'est aussi que la pointe de l'iceberg. Il représente aujourd'hui une musique que l'on peut entendre dans chaque province et territoire, dans chaque genre imaginable : pop, rock, country, jazz, classique, heavy metal, musique chorale, rap urbain, quartet, danse, francophone, autochtone, gospel caribéen, blues, roots, hymnes et, oui, chants de Noël.