Traduction de «methodology proves acceptable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

address a challenge [ meet a challenge | take up a challenge | accept a challenge | answer a challenge | prove equal to a challenge ]
relever un défi [ surmonter un obstacle ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When no validated or complete discard data are available, the Commission intends to extrapolate data to calculate the TAC adjustments where such methodology proves acceptable, on the basis of STECF advice.
En l’absence de données validées ou complètes relatives aux rejets, la Commission entend extrapoler les données pour calculer les ajustements des TAC dans les cas où cette méthode s’avère acceptable, sur la base de l’avis du CSTEP.

The acceptance of and competition between well-established standards and methodologies proved to be misleading.
L'acceptation de normes et de méthodologies bien établies, ainsi que l'émulation entre celles-ci, se sont révélées trompeuses.