Traduction de «mfg » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

R & M Mfg. Ltd. Remission Order
Décret de remise visant R & M Mfg. Ltd.

machinery and transport equipment-% of value added in mfg
machinerie et matériel de transport - % de la valeur ajoutée manufacturière

Mezzanine Facility | Mezzanine Facility for Growth | MFG [Abbr.]
Instrument de financement mezzanine en faveur de la croissance | IFMC [Abbr.]

textiles and clothing-% of value added in mfg
textiles et vêtements - % de la valeur ajoutée manufacturière

manufacturing catalogue number | mfg. cat. nbr.
numéro de catalogue de fabrication | n° cat. fab.

Raber Glove Mfg. Co. Ltd.
Raber Glove Mfg. Co. Ltd.

Honda of Canada Mfg. Inc.
Honda of Canada Mfg. Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. Calls on EIB to increase its activity under the Risk Capital Mandate (RCM) and the Mezzanine for Growth (MFG) mandate provided by the EIB to the EIF;
17. demande à la BEI d'accroître son activité relevant du mandat capital-risque (MCR) et de l'instrument de financement mezzanine en faveur de la croissance confiés au FEI par la BEI;

The request was lodged by Goodwire MFG.
La demande a été introduite par Goodwire MFG.

Location: Next To Nirou Battery Mfg.
Adresse: Next to Nirou Battery Mfg.

Pursuant to Standing Order 32(1), a paper deposited with the Clerk of the House was laid upon the Table as follows: by Mr. Martin (Minister of Finance) — Report of the Canadian International Trade Tribunal entitled “Request for Tariff Relief by Triple M. Fiberglass Mfg.
Conformément à l’article 32(1) du Règlement, un document remis au Greffier de la Chambre est déposé sur le Bureau de la Chambre comme suit : par M. Martin (ministre des Finances) — Rapport du Tribunal canadien du commerce extérieur intitulé « Demande d’allégement tarifaire déposée par Triple M. Fiberglass Mfg.

Sessional Paper No. 8545-351-100H. by Mr. Martin (Minister of Finance) Report of the Canadian International Trade Tribunal entitled " Request for Tariff Relief by Kute-Knit Mfg. Inc. regarding combed, ring-spun, polycotton, blended yams" , dated July 5, 1995, pursuant to subsection 21(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act, Chapter 47 (4th Supp.), Revised Statutes of Canada, 1985.
Document parlementaire n 8545-351-100H. par M. Martin (ministre des Finances) Rapport du Tribunal canadien du commerce extérieur intitulé « Demande d'allégement tarifaire déposée par manufacture Kute-Knit Inc. concernant les fils peignés, constitués de mélanges de polyester et de coton, produits par filature à anneaux », en date du 5 juillet 1995, conformément à l'article 21(2) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur, chapitre 47 (4 suppl.), Lois révisées du Canada (1985).

Hon. John Manley (Minister of Industry): A search of the department's corporate database has indicated that there is no record of financial assistance having been provided to ``Para-Ordnance Mfg Inc'. ' located in Scarborough, Ontario under programs administered by Industry Canada.
L'hon. John Manley (ministre de l'Industrie): Une recherche dans la base de données corporative du ministère nous indique qu'aucune aide financière n'a été accordée, par l'entremise de programmes administrés par Industrie Canada, à la «Para-Ordnance Mfg Inc». située à Scarborough en Ontario.

I. Asahi Seiko Co. Ltd, Nippon Pillow Block Sales Co. Ltd, Showa Pillow Block Mfg Co. Ltd (hereinafter referred to as producers/exporters not linked with companies established in the Community)
I. Asahi Seiko Co. Ltd, Nippon Pillow Block Sales Co. Ltd, Showa Pillow Block Mfg Co. Ltd (ci-après qualifiés de producteurs/exporteurs non liés à des sociétés établies dans la Communauté)

- Showa Pillow Block Mfg Co. Ltd 3,99
- Showa Pillow Block Mfg Co. Ltd: 3,99

The complaint mentioned the following Japanese producers and/or exporters : Daio Paper Mfg Co Ltd, Ehime Fuji Photo Film Co. Ltd, Tokyo Honshu Paper Co. Ltd, Tokyo Japan Pulp Paper Co. Ltd, Tokyo Jujo Paper Co. Ltd, Tokyo Kanzaki Paper Mfg Co. Ltd, Tokyo Marubeni Corporation, Tokyo Mitsubishi Corporation, Tokyo Mitsubishi Paper Mills Ltd, Tokyo Mitsui Co. Ltd, Tokyo Oji Paper Co. Ltd, Tokyo Ricoh Corporation Ltd, Tokyo Tomoegawa Paper Co. Ltd, Tokyo.
La plainte mentionnait les producteurs et/ou exportateurs japonais suivants : Daio Paper Mfg Co Ltd, Ehime Fuji Photo Film Co. Ltd, Tokyo Honshu Paper Co. Ltd, Tokyo Japan Pulp Paper Co. Ltd, Tokyo Jujo Paper Co. Ltd, Tokyo Kanzaki Paper Mfg Co. Ltd, Tokyo Marubeni Corporation, Tokyo Mitsubishi Corporation, Tokyo Mitsubishi Paper Mills Ltd, Tokyo Mitsui Co. Ltd, Tokyo Oji Paper Co. Ltd, Tokyo Ricoh Corporation Ltd, Tokyo Tomoegawa Paper Co. Ltd, Tokyo.

Report of the Canadian International Trade Tribunal entitled " Request for Tariff Relief by Triple M. Fiberglass Mfg.
Rapport du Tribunal canadien du commerce extérieur intitulé " Demande d'allégement tarifaire déposée par Triple M. Fiberglass Mfg.