Traduction de «mic aid delivery » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aid delivery [ aid delivery system ]
système d'acheminement de l'aide [ circuit d'acheminement de l'aide | acheminement de l'aide ]

food aid delivery
livraison d'aide alimentaire

Visual Aids Delivery Order
Bon de commande pour moyens d'enseignement visuels

advice of delivery | advice of receipt | confirmation of delivery | delivery confirmation | proof of delivery | AR [Abbr.]
avis de réception | AR [Abbr.]

delivery means | delivery system | delivery vehicle | means of delivery
vecteur

delivery lead time | delivery time | term of delivery | time of delivery
délai de livraison

handle the delivery of furniture goods | implement delivery of furniture goods | handle delivery of furniture goods | handling the delivery of furniture goods
gérer la livraison de produits d'ameublement

preserve vehicle delivery documentation | sustain vehicle delivery documentation | maintain vehicle delivery documentation | maintaining vehicle delivery documents
tenir à jour les documents de livraison du véhicule

analyse actions influencing health care delivery | analyze processes influencing health care delivery | analyse processes influencing health care delivery | observe processes influencing health care delivery
analyser les processus ayant une influence sur la fourniture de soins de santé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU has developed a framework for military support to EU disaster response, which covers the use of Member States' military or military chartered transportation assets and European Security and Defence Policy coordination tools.[17] Standard operating procedures have been developed and used to good effect in major emergencies such as the 2010 Pakistan response where the Commission facilitated (via the MIC) aid delivery flights offered through the EU Movement Planning Cell of the EU Military Staff.
L'UE a mis sur pied un cadre qui règle l'appui militaire lors des interventions de l'UE en cas de catastrophe; il couvre le recours à des moyens de transport militaires ou affrétés par l'armée des États membres et les instruments de coordination de la politique de sécurité et de défense commune[17]. Des procédures de fonctionnement normalisées ont été mises sur pied et sont utilisées avec succès dans les situations d'urgence majeures comme lors des inondations qui ont frappé le Pakistan en 2010, où la Commission a facilité (via le MIC) les vols d'acheminement de l'aide proposés par l'intermédiaire de la cellule de planification des mouvements de l'UE au sein de l'état-major de l'UE.

On request of the disaster-stricken state and, in the case of the South Asian crisis, in close co-operation with the UN Agencies on the spot, the MIC transmits requests for assistance and then coordinates the delivery of material and teams that are made available.
À la demande du pays touché et, dans le cas de la catastrophe qui a frappé l'Asie du Sud, en coopération étroite avec les agences locales des Nations unies, le MIC transmet les demandes d'assitance et coordonne la livraison du matériel et des équipes mis à disposition.