Each of them works, for the most part, with a local microenvironment of regulation that is either the clinic, with all its staff, including counsellors, or the hospital with all of its staff, including its committees.
Chacune d'elles travaille, pour la plupart, avec un micro-environnement local de réglementation qui est soit la clinique avec tout son personnel, y compris les conseillers, soit l'hôpital avec tout son personnel, y compris ses comités.